prompt

Esto llevará al sistema a un prompt de loader (8).
This will drop the system to a loader (8) prompt.
El administrador será presentado con la R1> prompt.
The administrator will be presented with the R1> prompt.
Este es el prompt de postgres, ahora podemos ejecutar comandos.
This is the prompt for postgres, now we can start executing commands.
Necesitarás ingresar tu contraseña de usuario en el prompt.
You will need to enter your user password at the prompt.
La cadena de prompt es evaluada primero por la shell.
The prompt string is first evaluated by the shell.
Para probar esto, escriba noauto en el prompt.
To try this, type noauto at the prompt.
Este es el prompt que verá en sistemas con una sola CPU.
This is the prompt used on systems with just one CPU.
El nombre de usuario como se le entraría al prompt login:.
The user name as it would be typed at the login: prompt.
Ahora, inicie un prompt de órdenes como administrador.
Now, launch your command prompt as an administrator.
De repente, el teléfono muestra un prompt de inicio de sesión.
Suddenly, your phone shows a login prompt.
Estarás en el prompt de mysql > para introducir los comandos SQL.
You will get the mysql > prompt to enter the SQL commands.
Ubique el tipo que necesite, y entre el número en el prompt.
Find what type you need, and enter the number at the prompt.
Pulse BloqDespl cuando quiera para regresar al prompt.
Pressing Scroll-Lock again will return to the prompt.
Los ejemplos que no muestren este prompt deben tomarse como trozos de scripts.
Examples lacking this prompt should be taken as script excerpts.
Existe un prompt interactivo (llamado irb).
There's an interactive prompt (called irb).
El prompt normalmente muestra el número de Shell y la ruta actual.
The prompt normally shows the the number of the Shell and the current path.
También es posible establecer el esquema desde el prompt de inicio de lilo.
It is also possible to set the scheme from the lilo boot prompt.
¿Como hago que boot: prompt se muestre en la consola de serie?
How do I get the boot: prompt to show on the serial console?
De hecho, el comando (sample1.ps) run hace lo mismo desde el prompt GS>.
In fact, (sample1.ps) run command does the same thing through the GS> prompt.
Ni siquiera puedo conseguir un prompt.
I can't even get a prompt.
Palabra del día
el guion