promover

En ambos casos, promovéis la lucha y cobráis la entrada.	Either way, you get to promote the fight and collect the gate.
¿Qué estáis haciendo los investigadores e investigadoras del ICTA que promovéis el decrecimiento?	What are the researchers at ICTA who promote degrowth working on?
Atribuyo una importancia particular a este encuentro con vosotros, que promovéis las buenas relaciones entre los pueblos.	I attach particular importance to this meeting with you, credentialed workers for good relations among peoples.
Sois transmisores entregados, que promovéis la unidad entre todas las naciones al hacer que todos los pueblos compartan la verdad.	You are dedicated communicators, promoting unity among all nations by sharing truth among all peoples.
Gracias por vuestra colaboración y por las numerosas iniciativas que promovéis con espíritu evangélico y sentido eclesial.	Thank you for your collaboration and for the many initiatives that you promote in a Gospel spirit and an ecclesial sense.
Por eso, os damos las gracias a todos los que conserváis, valoráis y promovéis ese patrimonio espiritual del mejor modo posible.	You should be thanked, then, for preserving, enhancing and promoting this spiritual heritage in the best way possible.
Tratáis de dar un pensamiento común a la humanidad; promovéis una sociología uniforme de la cultura; hacéis posible un idéntico lenguaje civil entre los hombres.	You seek to give mankind a common thought; you promote a uniform sociology of culture; you render possible an identical civil language among men.
En este proceso tan importante os acompaña la Congregación para las Iglesias orientales, la cual sostiene las diversas iniciativas que promovéis en el campo de los estudios, de la profundización de la liturgia, en el compromiso formativo y en la planificación pastoral práctica.	In this very important process, you have the Congregation for the Eastern Churches beside you. It sustains the various initiatives you promote in the fields of education and knowledge of the liturgy, and the commitment to formation and practical pastoral planning.