- Ejemplos
Catenulatum Cvc - 108, fue seleccionada como la más promisoria. | Catenulatum Cvc–108 strain, was selected as the most promissory one. |
La disponibilidad de áreas adecuadas para la reintroducción es promisoria. | The availability of suitable areas for reintroduction is looking promising. |
Esa es la manera más promisoria de encontrar a Radovan Karadzic. | That is the most promising way to locate Radovan Karadzic. |
Esperamos que esto sea una señal promisoria para Marrakech. | We sincerely hope that this is a promising signal for Marrakech. |
Un área que ha demostrado ser particularmente promisoria es la neuromodulación. | One area that has shown particular promise is neuromodulation. |
Quiero creer que nuestra democracia todavía es promisoria. | I want to believe that our democracy still has promise. |
Se inició así una promisoria tercera fase de diálogo. | Thus has begun a promising third phase of dialogue. |
En el ámbito diplomático parece haber una evolución promisoria. | In the diplomatic arena, there seem to be promising developments. |
No obstante, la situación actual en el Iraq es poco promisoria. | The situation in today's Iraq is, however, less than promising. |
La experiencia era promisoria, pero era necesario seguirla probando. | The experience was promising but further testing was necessary. |
Esta realidad es la más significativa y la más promisoria para el futuro. | This is the most significant and promising reality for the future. |
Por tanto, esta intervención parece promisoria. | Thus, this intervention appears to be promising. |
Pese a que la Convención de Mauricio presenta una estrategia promisoria, también revela desafíos. | Although the Mauritius Convention illustrates a promising strategy, it also reveals challenges. |
La expansión de la democracia también representa la vía más promisoria hacia la paz. | The expansion of democracy also represents the most promising path to peace. |
Práctica promisoria: Modelo Duluth de intervención pública (Estado Unidos) | Promising Practice: Duluth Model of Public Intervention (United States) |
La agricultura de precisión es una práctica promisoria. | Precision agriculture is a promising approach. |
Esto es una indicación muy promisoria. | This is a very promising sign. |
La deuda se evidencia por la nota promisoria sujeto fue asegurado por una hipoteca. | The debt evidenced by the subject promissory note was secured by a mortgage. |
La recuperación económica de Eslovaquia parece promisoria. | Slovakia's economic recovery now looks promising. |
Yo creo que esa combinación de Petrobras y PDVSA es muy promisoria para el continente. | I believe that that combination of Petrobras and PDVSA is very promising for the continent. |
