proletario

Flora Tristán formaba parte de este naciente movimiento proletario socialista.
Flora Tristan was part of this nascent proletarian socialist movement.
Ahora la elección está entre bonapartismo proletario o democracia proletaria.
Now the choice is between proletarian Bonapartism or proletarian democracy.
El internacionalismo proletario está en el corazón de su trabajo.
Proletarian internationalism is at the very heart of their job.
Requiere una composición proletaria de acuerdo a su programa proletario.
It requires a proletarian composition conforming to its proletarian program.
El socialismo debe ser hecho por las masas, por cada proletario.
Socialism must be created by the masses, by every proletarian.
El internacionalismo proletario realmente se fundamenta en una realidad material concreta.
Proletarian internationalism really is founded on a concrete material reality.
Ese es el significado del internacionalismo proletario en la cuestión nacional.
That is the meaning of proletarian internationalism in the national question.
Necesitamos heroísmo proletario para el suministro del ejército.
We need proletarian heroism for the supply of the army.
Para liderar esa lucha se necesitaba un partido revolucionario proletario.
To lead that struggle, a proletarian revolutionary party was needed.
El movimiento proletario era todavía demasiado inmaduro, demasiado incipiente.
The proletarian movement was still too immature, too incipient.
El internacionalismo proletario nos llama a un esfuerzo especial.
The proletarian internationalism calls us to a special effort.
Cannon representa el partido proletario en proceso de formación.
Cannon represents the proletarian party in process of formation.
El internacionalismo proletario realmente se fundamenta en una realidad material concreta.
Proletarian internationalism is actually based on a concrete material reality.
El instrumental proletario para derrocar al capitalismo ha sido cualitativamente reducido.
The proletarian instrumentality for overturning capitalism has been qualitatively diminished.
Esta es también una de las prácticas consecuentes del internacionalismo proletario.
This is also one of the consistent practices of proletarian internationalism.
Estas acciones demuestran que el internacionalismo proletario está vivo y en lucha.
These actions prove that proletarian internationalism is alive and fighting.
El nuevo estado proletario afrontaba condiciones objetivas extremas y difíciles.
The new proletarian state was facing extreme and difficult objective conditions.
El dominio proletario en Puerto Rico tendría que ser extendido internacionalmente.
Proletarian rule in Puerto Rico would have to be extended internationally.
Esto ha influido significativamente su espíritu revolucionario ilimitada del internacionalismo proletario.
This significantly influenced their boundless revolutionary spirit of proletarian internationalism.
Esto es un sentimiento edificante para cualquier internacionalista proletario.
This is an elevating feeling for every proletarian internationalist.
Palabra del día
permitirse