project scope

Diccionario
Ejemplos

Define your project scope and parameters.	Define el alcance de tu proyecto y los parámetros.
The project scope/scale could be clarified with respect to Component 3.	El alcance y la escala del proyecto podrían ser aclarados con respecto al Componente 3.
I believe that the project scope is well beyond my interests.	Considero que el alcance del proyecto está muy por encima de mis intereses particulares.
Ads–In terms of your project scope, the individual ads are the smallest.	Anuncios – En términos de alcance de tu proyecto, los anuncios individuales son los más pequeños.
Executive summary and project scope, background and context;	Resumen y alcance, antecedentes y contexto del proyecto;
In addition, she convers about project scope management and the work breakdown structure (WBS).	Además conversa sobre la gestión del alcance del proyecto y la estructura de desglose del trabajo (EDT o WBS).
Perfect for organizations planning to improve internal and external collaboration within a specific department or by project scope.	Perfecto para las organizaciones que están planificando mejorar la colaboración interna y externa dentro de un departamento específico o proyecto.
Project management needs a standard that is applicable to any kind of project scope, industry and culture.	La gestión de proyecto necesita un estándar que sea aplicable a cualquier clase de alcance, de industria y de cultura del proyecto.
Substantive areas were excluded from the project scope since they were being addressed by other initiatives of the reform effort.	Los ámbitos sustantivos quedaron fuera del proyecto porque ya estaban incluidos en otras iniciativas de la labor de reforma.
Conditions Project management needs a standard that is applicable to any kind of project scope, industry and culture.	La gestión de proyecto necesita un estándar que sea aplicable a cualquier clase de alcance, de industria y de cultura del proyecto.
Our competitive pricing is quoted on monthly rate for engineers according to the technical level, programming expertise required, and the project scope.	Nuestros precios competitivos están basados en una cuota mensual para ingenieros de acuerdo al nivel técnico, experiencia requerida, y alcance del proyecto.
Our competitive pricing is quoted on monthly rate for engineers according to the technical level, programming expertise required, and the project scope.	Nuestros precios competitivos cotiza en tasa mensual para los ingenieros de acuerdo con el nivel técnico, conocimientos de programación necesarios, y el alcance del proyecto.
You will understand and practice the elements needed to measure and report on project scope, schedule, and cost performance.	Después de este curso, podrás describir y aplicar los elementos necesarios para medir e informar sobre el alcance del proyecto, el cronograma y los costos.
The project scope (see New Work Item Proposal) requires that ISO 26000 is applicable to all organizations regardless of their type, size or location.	El alcance del proyecto (ver al New Work Item Proposal) require que ISO 26000 sea aplicable a todo tipo de organización sin importar el tipo, tamaño y localización.
The student gains a general understanding of how to use RequisitePro to manage project scope by understanding requirement attributes and using traceability.	El participante obtiene una comprensión general sobre cómo usar RequisitePro para manejar el alcance del proyecto entendiendo los atributos de los requerimientos y el uso de la trazabilidad.
The project scope includes engineering, supply, installation and commissioning of an HVDC back-to-back transmission system capable of delivering 220 megawatts (MW) of power in either direction.	El alcance del pedido incluye ingeniería, aprovisionamientos, instalación y puesta en marcha de un sistema HVDC completo capaz de transportar 220 megavatios (MW) en cualquiera de los sentidos.
The project scope includes engineering, supply, installation and commissioning of an HVDC back-to-back transmission system capable of delivering 220 megawatts (MW) of power in either direction.	El suministro del proyecto incluye la ingeniería, suministro, instalación y comisionamiento de un sistema de transmisión HVDC back – to – back capaz de entregar 220 MW de potencia en cualquier dirección.
The project scope includes the manufacture, delivery, and preparation of buses for revenue service, purchase of spare parts/equipment, and on-site manufacturing inspection services.	El alcance del proyecto incluye la fabricación, distribución y preparación de los autobuses para el servicio comercial, adquisición de piezas y equipamiento de repuesto y servicios de inspección de fabricación en el lugar.
The approved project scope included the refurbishment of all of the buildings of the United Nations Headquarters campus as well as the site.	De acuerdo con la magnitud aprobada para el proyecto, debía realizarse la remodelación de todos los edificios del solar de la Sede de las Naciones Unidas y del emplazamiento propiamente dicho.
The project scope includes the main double height entrance lobby, lift lobbies and circulation areas, a subterranean auditorium and triple-height presidential offices with views of the city and river.	El alcance del proyecto incluye el vestíbulo principal entrada doble altura, vestíbulos ascensores y zonas de circulación, un auditorio subterráneo y las oficinas presidenciales triple altura con vistas a la ciudad y al río.