project management office

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

PMO (project management office) Quality methodology in project management.	PMO (project management office) Metodología de calidad en gestión de proyectos.
But what does the modern project management office look like?	¿Pero qué la oficina moderna de la gerencia de proyecto parece?
PMO (project management office) Quality methodology for project management.	PMO (project management office) Metodología de calidad en dirección de proyectos.
Reduce the mandate of the Office (convert the office into a project management office); 4.	Reducir el mandato de la Oficina (transformar la oficina en una oficina de gestión de proyectos); 4.
Integrated software for managing your project management office and all your key project activities.	El software integrado para la gestión de la oficina de gestión de proyectos y todas sus actividades clave del proyecto.
According to UNOPS, this new system could be used on an ad hoc basis but did not formally replace the previous project management office system.	Según la UNOPS, este nuevo sistema podría usarse según las circunstancias del caso pero no reemplazaba formalmente al sistema anterior de oficina de gestión de proyectos.
Furthermore, Valoris can support you in the operations of your company, ranging from product and services re-launch to implementation and leadership of a project management office (PMO).	Además, Valoris puede darle apoyo en las operaciones de su empresa, desde re-lanzamientos de productos/servicios hasta la implementación y liderazgo de la oficina de gestión de proyectos (PMO)
The project management office will submit business cases for each major project, with the support of the Chief Information Technology Officer and a project sponsor.	Esta oficina presentará estudios de viabilidad para cada uno de los proyectos principales, con el apoyo del Oficial Principal de Tecnología de la Información y un patrocinador del proyecto.
In the near future, the name of your project management office may be changed to the P3O–Portfolio, Programme and Project Office.	En un futuro próximo, el nombre de su oficina de la gerencia de proyecto puede ser cambiado al P3O - oficina de la lista, del programa y del proyecto.
The two key functions created within the Office to address Organization-wide issues are strategic management, which includes the establishment of a project management office, and architecture and standards.	Las dos funciones principales creadas en la Oficina para tratar las cuestiones comunes a toda la Organización se ocupan de la gestión estratégica, que incluye el establecimiento de una oficina de gestión de proyectos, y de la arquitectura y las normas.
Collectively, the initiatives will be rationalized by the project management office to eliminate duplication, ensure the conformance of standards and make use of comparable measures for resource requirements and realization of benefits.	La oficina de gestión de proyectos racionalizará el conjunto de iniciativas a fin de eliminar duplicaciones, asegurar el cumplimiento de las normas y utilizar medidas comparables para las necesidades de recursos y la realización de los beneficios.
The development of all new ICT projects, whether customized systems or the result of acquisitions of software packages, regardless of their source of funding, is subject to review by the project management office.	La ejecución de todos los nuevos proyectos de TIC, ya sean sistemas adaptados o el resultado de adquisiciones de paquetes informáticos, independientemente de su fuente de financiación, debe ser examinada por la Oficina de Gestión de Programas.
Many companies have adopted a key tool that helps them achieve the best possible strategy implementation: the project management office (PMO), which I personally like to define as an organizational structure oriented towards portfolios, programs, and projects.	Las empresas tienen una herramienta clave para lograr la mejor implantación de la estrategia: la PMO (Project Management Office, en inglés), que a mí personalmente me gusta definir como una estructura organizativa orientada a portfolio, programas y proyectos.
For each identified initiative, a business case will be developed, under the guidance of the project management office of the strategic management unit, to present concisely costs, benefits and return on investment.	Se realizará un estudio de viabilidad de cada iniciativa con la orientación de la oficina de gestión de proyectos de la dependencia de gestión estratégica a fin de presentar de manera concisa los costos, los beneficios y la rentabilidad de la inversión.
I'll be writing about following topics: ITIL, ISO 20000, IT Governance, project management methodologies, project management certifications, PMO (project management office), outsourcing and the current events and trends of the IT market.	Escribiré sobre asuntos siguientes: ITIL, ISO 20000, ÉL gobierno, metodologías de la gerencia de proyecto, certificaciones de la gerencia de proyecto, PMO (oficina de la gerencia de proyecto), outsourcing y los sucesos actuales y las tendencias del ÉL mercado.
Within the strategic management unit, a project management office is established to provide business consulting and project management services, including portfolio management, process re-engineering, business-case development and project reviews.	Dentro de la dependencia de gestión estratégica se establecerá una oficina de gestión de proyectos, encargada de prestar servicios de asesoramiento institucional y de gestión de proyectos, incluidos la gestión de la cartera, la reorganización de los procesos, estudios de viabilidad y exámenes de proyectos.
Learn more about Project Management Office.	Aprenda más sobre la Oficina de Gestión de Proyectos.
PMO (Project Management Office) Quality project management methodology.	PMO (PROJECT MANAGEMENT OFFICE)Metodología de calidad en dirección de proyectos.
Maestro Program Office - Manage your Project Management Office and all key project activities.	Maestro Program Office - Administre su Oficina de Gestión de Proyectos y todas las actividades clave del proyecto.
Dan Horvath is a Project Planning Analyst in the Enterprise Project Management Office at Progressive Insurance Corporation.	Dan Horvath es un Analista de Planificación de Proyectos en la Oficina de Gestión de Proyectos Empresa de Progressive Insurance Corporation.