progress

Your world has progressed without intention at the human level.	Su mundo ha progresado sin intención en el nivel humano.
Unnecessary treatment of lesions that would not have progressed (overdiagnosis).	Tratamiento innecesario de las lesiones que no han avanzado (sobrediagnóstico).
It has progressed and is too late to be stopped.	Ha progresado y es demasiado tarde para ser detenido.
It hasn't progressed in my brain, but there are other symptoms.	No ha progresado en mi cerebro, pero hay otros síntomas.
But it was in 1973 that the industry really progressed.	Pero fue en 1973 cuando la industria realmente progresó.
Web design has progressed greatly in the past few years.	El diseño web ha progresado mucho en los últimos años.
Despite of treatment with riluzole, symptoms progressed relatively fast.	A pesar del tratamiento con riluzol, los síntomas progresaron relativamente rápido.
We have a new chassis and the car has really progressed.	Tenemos un nuevo chassis y el auto realmente ha progresado.
In some cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis.	En algunos casos, estas reacciones han progresado hasta una severa anafilaxis.
The work started immediately and progressed with great speed.	La obra comenzó inmediatamente y progresó a gran velocidad.
Find out whether you have progressed in your Sadhana or not.	Descubre si has progresado en tu Sadhana o no.
In Bosnia and Herzegovina, these cases have progressed well.	En Bosnia y Herzegovina, esas causas han avanzado satisfactoriamente.
On one hand his career progressed rapidly in Königsberg.	Por un lado su carrera progresó rápidamente en Königsberg.
The illness progressed irate and merciless, finishing hurriedly with his life.	La enfermedad progresó iracunda y despiadada, acabando apresuradamente con su vida.
In isolated cases, these reactions have progressed to severe anaphylaxis.	En casos aislados, estas reacciones han evolucionado hacia la anafilaxis grave.
Revision of school textbooks has progressed, not so the project.	La revisión detextos escolares ha avanzado, no así el proyecto.
Cold afternoon progressed and with it came hundreds of people.	Avanzaba la fría tarde y con ella llegaban cientos de personas.
I could expect to lose memory as this condition progressed.	Podría esperar a perder la memoria ya que esta condición progresó.
There would be a constant creation of these universes as time progressed.	Habría una creación constante de estos universos pues tiempo progresó.
The project to build a State prison has also progressed.	También ha progresado el proyecto de construir una cárcel estatal.