progresar

to progress

Ver resultados en inglés

Pero fue en 1973 cuando la industria realmente progresó.	But it was in 1973 that the industry really progressed.
La obra comenzó inmediatamente y progresó a gran velocidad.	The work started immediately and progressed with great speed.
El equipo de Finders progresó con los herederos que encontraron.	The Finders team made progress with the heirs they found.
Por un lado su carrera progresó rápidamente en Königsberg.	On one hand his career progressed rapidly in Königsberg.
La enfermedad progresó iracunda y despiadada, acabando apresuradamente con su vida.	The illness progressed irate and merciless, finishing hurriedly with his life.
También se progresó en la cuestión de la certificación policial.	There was also progress on the issue of police certification.
Podría esperar a perder la memoria ya que esta condición progresó.	I could expect to lose memory as this condition progressed.
Habría una creación constante de estos universos pues tiempo progresó.	There would be a constant creation of these universes as time progressed.
Trabajé duro todo el día, y el trabajo progresó lentamente.	I worked hard all day, and the work came very slowly.
Diversos elementos de la composición de fueron cambiados como el pintura progresó.	Various elements of composition were changed as the painting progressed.
Aprendió de sus errores y progresó en su amado deporte.	He learned from his mistakes and moved forward in his beloved sport.
¿Cómo progresó su relación con la acusada... luego de la cirugía?	How did your relationship with the defendant... progress after the surgery?
Nos dice que su insuficiencia hepática progresó considerablemente.	Tells us that your liver failure has progressed considerably.
No obstante, la cuestión nunca progresó durante sus cuatro años de mandato.	However, the issue never progressed during his four-year term in office.
El Frente de Izquierda se mantuvo firme - pero no progresó.	The Left Front stood firm–but it did not progress.
Religión posteriormente progresó más allá de la etapa de expresar la identidad tribal.	Religion later progressed beyond the stage of expressing tribal identity.
En 2009, la vacuna RV144 también progresó al nivel de prueba humana.	In 2009, the vaccine RV144 also progressed to the human testing level.
PhenQ es un fentermina progresó complemento de control de peso.	PhenQ is a Phentermine progressed weight management supplement.
La ciencia progresó cientos de años en algunos segundos.	Science has progressed a hundred years in seconds.
La obra del templo progresó lentamente durante el reinado de Cambises.	During the reign of Cambyses the work on the temple progressed slowly.