programmes

Traductor
Ejemplos

Dechen Chöling is planning wonderful programmes for 2009 and 2010.	Dechen Chöling está planificando programas maravillosos para 2009 y 2010.
Observational methodology and evaluation of programmes in communication and change.	Metodología observacional y evaluación de programas en comunicación y cambio.
The Committee has highlighted similar weaknesses in several other programmes.	La Comisión ha resaltado deficiencias similares en varios otros programas.
The United Nations should fully support these programmes and activities.	Las Naciones Unidas deberían apoyar plenamente esos programas y actividades.
Alex has participated in some cultural programmes in his college.	Alex ha participado en algunos programas culturales en su universidad.
Mexico also operates numerous programmes in support of selected activities.	México también explota numerosos programas en apoyo de actividades selectas.
Grants to programmes and activities to associations of women Cnj.	Ayudas a programas y actividades a asociaciones de mujeres Cnj.
At RET International, we are particularly proud of our comprehensive programmes.	En RET International, estamos particularmente orgullosos de nuestros programas integrales.
No-one could have anticipated the positive reaction to these programmes.	Nadie podría haber previsto la reacción positiva a estos programas.
In Zambia we have programmes for orphans and vulnerable children.	En Zambia contamos con programas para niños huérfanos y vulnerables.
Reports on programmes to assist with the pronunciation of names.	Informes sobre programas para ayudar con la pronunciación de los nombres.
Approach: how to apply MoV to portfolios, programmes and projects.	Enfoque: cómo aplicar el MoV a portafolios, programas y proyectos.
UNODC has already launched seven regional programmes around the world.	UNODC ha lanzado siete programas regionales en todo el mundo.
Customs cooperation and international assistance — Finalisation of previous programmes	Cooperación aduanera y asistencia internacional — Finalización de programas anteriores
The hotel organises entertainment programmes for adults and children.	El hotel organiza programas de entretenimiento para adultos y niños.
Pedagogist and author of educational programmes for young people (Italy)	Pedagogo y autor de programas educativos para jóvenes (Italia)
Information and educational programmes in the field of energy efficiency	Información y programas educativos en el campo del rendimiento energético
The funding of programmes for children is almost non-existent.	La financiación de los programas para niños es prácticamente inexistente.
More than 60 countries had developed national programmes of action.	Más de 60 países habían elaborado programas de acción nacionales.
Updates on their new activities and programmes will be posted regularly.	Actualizaciones sobre sus nuevas actividades y programas se publicarán regularmente.