programa de trabajo

(SK) Señor Presidente, el programa de trabajo presentado es ambicioso.
(SK) Mr President, the work programme submitted is ambitious.
El Comité examina y aprueba su programa de trabajo (E/C.12/2005/L.2).
The Committee discussed and adopted its programme of work (E/C.12/2005/L.2).
El Presidente formula una declaración relativa al programa de trabajo.
The Chairman made a statement regarding the programme of work.
El programa de trabajo mencionado se adjunta como Anexo III.
The mentioned programme of work is attached as Annex III.
Además destacaron que el programa de trabajo debe ser iterativo.
They also highlighted that the work programme should be iterative.
En el futuro, el programa de trabajo deberá ser más realista.
In future, the programme of work should be more realistic.
El Presidente presentará un calendario y un programa de trabajo.
The Chairperson will present a timetable and programme of work.
El Comité debate y aprueba su programa de trabajo (E/C.12/2003/L.2)
The Committee discussed and adopted its programme of work (E/C.12/2003/L.2).
Los fondos y programas ya están preparando ese programa de trabajo.
Funds and programmes are currently preparing that programme of work.
El Presidente formula una declaración con respecto al programa de trabajo.
The Chairman made a statement regarding the programme of work.
El programa de trabajo para 1999 (A/53/841) contenía 11 temas.
The 1999 programme of work (A/53/841) contained 11 topics.
Las decisiones también incluyen un programa de trabajo en comercio electrónico.
The decisions also include a work programme on electronic commerce.
El programa de trabajo se aprobó sin proceder a votación.
The programme of work was adopted without a vote.
Futuro programa de trabajo del Comité de Ciencia y Tecnología.
Future programme of work of the Committee on Science and Technology.
El programa de trabajo fue aprobado en la decisión 2007/18 (véase anexo).
The programme of work was adopted in decision 2007/18 (see annex).
En el marco estratégico, el programa de trabajo tiene tres pilares.
In the strategic framework, the programme of work has three pillars.
El Comité también aprobó su proyecto de programa de trabajo (A/AC.121/2009/L.2).
The Committee also approved its draft programme of work (A/AC.121/2009/L.2).
La siguiente prioridad sería elaborar un programa de trabajo.
The next priority would be to prepare a work programme.
La CP define periódicamente el programa de trabajo del CCT.
The COP regularly determines the work programme of the CST.
El GTE-CLP adoptó conclusiones sobre su programa de trabajo para 2009.
The AWG-LCA has adopted conclusions on its work programme for 2009.
Palabra del día
el discurso