program coordinator

Traductor
Ejemplos

Carlos Lauría is CPJ's senior program coordinator for the Americas.	Carlos Lauría es coordinador del programa de las Américas del CPJ.
Carlos Lauría is CPJ's senior program coordinator for the Americas.	Carlos Lauría es coordinador senior del programa de las Américas del CPJ.
Carlos Lauría is CPJ's senior program coordinator for the Americas.	Carlos Lauría es el coordinador senior del programa de las Américas del CPJ.
He is a successful program coordinator with the Case Foundation.	Él es coordinador de uno de los exitosos programas auspiciados la Case Foundation.
Maytik Avirama is our editorial intern and Andrea Betanzos is out program coordinator.	Maytik Avirama es nuestra pasante editorial y Andrea Betanzos es la coordinadora de programas.
Contact the program coordinator for details.	Favor ponerse en contacto con el coordinador del programa para los detalles.
Najla is the co-founder and program coordinator of the League of Tunisian Women Voters (LET).	Najla es la co-fundadora y coordinadora del programa de la Liga Tunecina de Mujeres Votantes (LET).
AWID spoke to Ana Cernov, program coordinator for Conectas South-South, about the current political crisis in Brazil.	Ana Cernov es la coordinadora del programa Sur-Sur de Conectas. AWID conversó con ella sobre la actual crisis política en Brasil.
Before being accepted into the program, applicants and local group leaders will speak by phone or in person to the program coordinator.	Antes de ser aceptados en el programa, los solicitantes y líderes de grupo deberán hablar por teléfono o en persona con la coordinadora del programa.
After discussing themanagement and financing aspects of the program, the program coordinator referred to the themes of supervision and evaluation.	Tras un repaso del manejo y acceso a los recursos, la encargada del programa se refirió a los temas de supervisión y evaluación.
Acts as a director or program coordinator by modifying broad organization-wide objectives and strategies in response to input from individuals or committees.	Actúa como un director o coordinador de programa modificando los objetivos y estrategias generales de la organización en respuesta a las entradas procedentes de individuos o comités.
Once we receive your completed application for admission, the program coordinator will contact you via e-mail or phone to arrange an interview if deemed necessary.	Una vez recibamos tu solicitud de admisión completada, el coordinador del programa contactará contigo vía e-mail o teléfono para concertar una entrevista si lo considera necesario.
During the event, women sang songs, the boys did some activities with the children and the program coordinator, Pramod Giri, uttered a few words.	Durante el evento, las mujeres cantaron canciones, los jóvenes hicieron algunas actividades con los niños y el coordinador del programa, Pramod Giri, pronunció unas palabras.
To learn about this program or inquire about registration dates, please call the program coordinator, David Juarez, at (919) 873-0094 Ext 224 or send an email atdavid.juarez@raldioc.org.	Llame a David Juarez, coordinador del programa al (919) 873-0094 Ext. 224, o envíe un correo aldavid.juarez@raldioc.orgpara obtener información sobre cómo registrarse.
The program coordinator of the UN development group for post-2015 dialogue stressed that next year the UN General Assembly will debate the new post-2015 targets.	El coordinador del programa del grupo de desarrollo de Naciones unidas para el diálogo post-2015 resaltó que el año próximo la Asamblea General de Naciones Unidas debatirá los nuevos objetivos post-2015.
Two months later, she was hired on as a program coordinator, doing administrative work and anything else needed to help an organization with a staff of three.	Dos meses después, fue contratada como Coordinadora de Programas realizando tareas administrativas y cualquier cosa que fuese necesaria para ayudar a la organización que por aquel entonce contaba con tan solo tres personas.
To guarantee our students' continuous progress and improvement, Cincilingua's program coordinator meets individually with enrolled students to test, evaluate and administer ongoing skill level assessments.	Para garantizar el progreso y mejora continuos de nuestros estudiantes, el coordinador del programa de Cincilingua se reúne individualmente con los estudiantes matriculados para someterlos a pruebas, evaluarlos y administrar evaluaciones continuas del nivel de destreza.
I have tried to do this from my position first as program coordinator and, later, as deputy director, and now I am facing this challenge as director of the center.	He intentado hacerlo desde mi posición de coordinador de programa primero, y de subdirector después, y ahora se me presenta el desafío de hacerlo desde la dirección.
He has 35 years of experience—including nine as a program coordinator and division chief at PAHO/WHO—in public health programs, legislation, and policy development.	John suma 35 años de experiencia en salud pública, nueve de ellos en la OPS como Coordinador de Programas y Jefe de División en programas de salud pública, legislación y desarrollo de políticas.
Under decision of the program coordinator you will lodge in a special room in the building of Rehabilitation Center, in this case you will eat together with the children.	El coordinador del programa decide si te instalas en un cuarto especial del Centro de rehabilitación (comes con los niños en este caso) o en un piso alquilado cerca del Centro.