prognostication

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the West, it is difficult to have that type of prognostication.	En occidente es difícil que nos topemos con este tipo de predicción.
Today this is no longer a prognostication, a theoretical affirmation, but the living reality.	En la actualidad, esto ya no es una prevísión, una afirmación teórica, sino la realidad viva.
We have no need of sorcerers with a halo of clairvoyance, selling their crumbs of prognostication for money.	Nosotros no necesitamos de hechiceros con halos de clarividentes, vendiendo sus migajas de augurios por dinero.
The whole system of prognostication to see what ritual would be appropriate or inappropriate and what spirits might be involved is the aspect that comes from Bon.	Todo el sistema de adivinación para ver qué ritual es el más conveniente o inconveniente y cuáles son los espíritus involucrados, es un aspecto que surge del bon.
Under the supervision of Tai Situpa, Tersey Thutop Rinpoche took sole responsibility to search for and locate the reincarnation according to the granted prognostication letter from the Gyalwa Karmapa.	Bajo la supervisión de Tai Situpa, Tersey Thutop Rinpoche asumió toda la responsabilidad de encontrar y localizar la reencarnación en concordancia con la pronosticación mencionada el la carta del Gyalwa Karmapa.
A short two years later, the stars appear to be aligned again such that I can try my hand at prognostication with respect to his canonization—the final step in the saint-making process.	Solo dos años más tarde, las estrellas parecen estar de nuevo alineadas para probar mi mano de nuevo en la predicción sobre su canonización—el último paso en el proceso de santificación.
We look at an astrology chart, tarot cards, the I Ching, or go to a Tibetan lama for a mo prognostication with dice, thinking that if we know what is going to happen, we will be in control.	Consultamos una carta astrológica, el tarot, las cartas, el I Ching, o vamos con un lama tibetano por un diagnóstico mo con dados, pensando que si sabemos lo que va a ocurrir, estaremos en control.