profundamente

Abengoa está profundamente implicada en el desarrollo de sus empleados.
Abengoa is deeply involved in the development of its employees.
Completa con una infusión única, para reequilibrar y relajarse profundamente.
Complete with a unique infusion, to rebalance and relax deeply.
Oye Su voz, cuando Él hable profundamente en tu alma.
Hear His voice, when He speaks deeply in your soul.
Tu trabajo en mi cuerpo fue profundamente sanador y pacífico.
Your work on my body was deeply healing and peaceful.
Durmiendo y soñando profundamente: desconcierto el mecanismo de mi alma.
Sleeping and dreaming profoundly: baffled the mechanism of my soul.
Esto debe ser aceptado aun más profundamente en el corazón.
This must be accepted even more deeply by the heart.
En general, debes inhalar profundamente y exhalar con cada contracción.
Generally, you should inhale deeply and exhale with each contraction.
La comunidad internacional está profundamente afligida por esta trágica pérdida.
The international community is deeply saddened by this tragic loss.
Este tráfico de seres humanos es vergonzoso y profundamente inhumano.
This trafficking in human beings is shameful and deeply inhumane.
La educación está profundamente arraigada en el espíritu de Apple.
Education is deeply rooted in the spirit of Apple.
Daigotsu Eiya relajó sus músculos en respuesta y gruñó profundamente.
Daigotsu Eiya shifted his muscles in response and growled deeply.
Estoy profundamente satisfecho con mi vida y todo en ella.
I'm deeply satisfied with my life and everything in it.
Respira larga y profundamente por la nariz de 1-3 minutos.
Breathe long and deep through the nose for 1-3 minutes.
El líquido activo penetra rápida y profundamente en las grietas.
The active liquid penetrates quickly and deeply into the cracks.
La situación creada por el Comisionado Freddy Gutiérrez es profundamente lamentable.
The situation created by Commissioner Freddy Gutiérrez is deeply regrettable.
Actúa profundamente en la piel como un tónico y estimulante.
It acts deeply on the skin as a tonic and stimulant.
Bien, ponga su cabeza entre las piernas y respire profundamente.
Okay, put your head between your legs and breathe deeply.
La sacerdotisa se inclinó profundamente y luego empezó a hablar.
The priestess bowed deeply and then began to speak.
Todos nuestros parientes y amigos estaban pasmados y profundamente sorprendidos.
All our relatives and friends were stunned and deeply surprised.
Si sabía esto, d mucho más profundamente a estas verdades.
If you knew this,'d much more deeply to these truths.
Palabra del día
permitirse