- Ejemplos
It subsequently submitted its own calculations based on the published profit and loss statements of 35 German banks. | Posteriormente presentó sus propios cálculos basados en las cuentas de resultados publicadas de 35 bancos alemanes. |
For this purpose, it has transmitted to the Commission the annual profit and loss statements of RBG and BSM. | A tal fin, ha transmitido a la Comisión las cuentas anuales de pérdidas y ganancias de BSM y RBG. |
You should never guess at numbers either; profit and loss statements should accurately reflect your actual income and expenses. | Nunca debes adivinar los números tampoco; las declaraciones de ganancias y pérdidas deben reflejar tus ingresos y gastos reales de forma precisa. |
For lenders, it is essential to know your profit and loss statements, as well as the status of your bank accounts. | Para los prestamistas es fundamental conocer tus declaraciones de pérdidas y ganancias, al igual que el estado de tus cuentas bancarias. Garantía. |
Workday has allowed us to run our profit and loss statements, and even our other financials, by unit and by system. | Workday nos ha permitido realizar nuestros informes de ganancias y pérdidas, además de otras magnitudes financieras, por unidad y sistema. |
KTM Sportmotorcycle GmbH will require detailed, verified and signed profit and loss statements and/or balance sheets and/or a detailed business plan (for the new business). | KTM Sportmotorcycle GmbH le exigirá cuentas de pérdidas y ganancias y/o balances detallados y firmados y/o un plan de negocio detallado (para el nuevo negocio). |
Banks are required to publish detailed balance sheets and profit and loss statements as well as their lending rates in national newspapers. | Los bancos están obligados a publicar balances detallados y estados de ganancias y pérdidas, así como los tipos de interés que cobran por los préstamos, en los periódicos nacionales. |
A business plan, a business resume and your profit and loss statements may also be required during the loan application process. | Durante el proceso de solicitud del préstamo, también puede que tu prestamista te pida un plan de negocio, un currículum de tu negocio y los estados de ganancias y pérdidas. |
The fourth step normally only applies if an accountant has prepared your financial statements previously and the business has non-cash expenses like depreciation on their profit and loss statements. | El cuarto paso normalmente solo se aplica si un contable ha preparado tus estados financieros previamente y el negocio tiene elementos como la depreciación en sus estados de pérdidas y ganancias. |
For example, make sure that all entries are accurate on expense reports, project reports, timecards, employment applications, profit and loss statements and marketing research reports. | Por ejemplo, asegúrese de que el ingreso de datos sea preciso en informes de gastos y proyectos, tarjetas de asistencia, solicitudes de empleo, estados de resultados e informes de investigación sobre comercialización. |
Profit and loss statements for the two years prior to the event for all affected locations. | Declaraciones de pérdidas y ganancias para los dos años anteriores al evento para todos los lugares afectados. |
Profit and loss statements for the current and prior year that the company has been in business, as applicable. | Declaraciones de pérdidas y ganancias para el año actual y anterior que la compañía ha estado en el negocio, según corresponda. |
The students will become familiar with Profit and Loss Statements, and how to interpret them. | Los estudiantes se familiarizarán con los informes de Pérdidas y Ganancias, y profundizarán en su interpretación para la toma de decisiones. |
Business Economic Loss Claims: Preparing Monthly Profit and Loss Statements (Posted October 22, 2012). | Reclamaciones por pérdidas económicas de empresas: Cómo preparar declaraciones mensuales de ganancias y pérdidas (publicado el 22 de octubre de 2012). |
Understand What Your Profit and Loss Statements Mean One of the most important things you must demonstrate to a lender is your ability to repay the loan you're asking for. | Una de las cosas más importantes que debes demostrarle a un prestamista cuando presentas tu solicitud de préstamo es tu habilidad para devolver el dinero que estás pidiendo. |
Profit and loss statements published in the Hoppenstedt company database; the 35 banks selected include 4 large private banks, 5 other private banks, 17 public-sector institutions, 2 cooperative banks and 7 mortgage-lending institutions. | Las cuentas de resultados se publican en la base de datos de la empresa Hoppenstedt; entre los 35 bancos seleccionados se encontraban 4 grandes bancos privados, otros 5 bancos privados, 17 instituciones del sector público, 2 bancos cooperativos y 7 bancos hipotecarios. |
