profi

Traductor
Ejemplos

Become a profi in this amazing racing game.	Convertirse en un profi en este increíble juego de carreras.
Allows the external profi le of the rim to be free of holes.	Permite tener un perfil externo de la llanta libre de orificios.
Become a real hockey profi!	Convertido en un verdadero hockey profi!
Using the wide range of accessories these profi tube furnaces can be optimally configured for your process.	Con la amplia gama de accesorios para estos hornos, los tubos profi se pueden configurar de manera óptima para su proceso.
Chains: semi-squared (to counter shears that generally have blades for cutting rounded profi les) case-hardened, tempered, drawn and galvanized special steel.	Cadenas: semicuadradas (para contrastar las cizallas manuales, que tienen generalmente lamas cortantes para retener perfiles redondos) de acero endurecido, templado, recocido y zincado.
The incitement of wars to obtain quick profi ts from chaos is a shortsighted policy, the price of which is human lives and blood.	Es una política miope la de fomentar guerras para obtener rápidos beneficios del caos, pagando con vidas humanas y sangre.
The use of expansion profi les is crucial in all doorways, as it allows the laminate fl ooring freedom of movement.	El uso de perfiles de expansión es imprescindible en todos los pasos de puerta para permitir el libre movimiento del suelo flotante.
This works with the model for beginners easy cut as well as with a model for professionals as profi cut or multi cut.	Esto solo funciona con el modelo para novatos easy cut igualemnte de bien que con el modelo para profesionales profi cut o multi cut.
Blood sampling shall be carried out by applying a profi cient (lege artis) intravenous injection that excludes any health risk, notwithstanding the risk of local haematomas.	La extracción de sangre se realizará de manera profesional (lege artis) mediante una inyección intravenosa que excluya cualquier riesgo para la salud, con excepción de un posible hematoma local.
The water sports & diving center offers diving courses from beginner to the profi level, specialty courses and cave diving as well as exciting snorkeling and diving excursions.	Los centro de deportes acuáticos y buceo ofrece cursos de buceo desde principiante hasta nivel profesional, cursos de especialidad, buceo en cuevas.
Therefore, by knowing the sensitization profi le of the patient and to which family the identifi ed components belong, it is possible to assess the risk associated with the sensitizations.	Por lo tanto, conocer el perfil de sensibilización del paciente y a qué familia pertenecen los componentes identificados permite evaluar el riesgo asociado con las sensibilizaciones.
Start spy like a profi with our Total Spy Total Spy was created to fill the demand for a solution to monitor children and employees activities.	Inicio espía como un profi con nuestro Total Espía Total de Espionaje fue creado para llenar la demanda de una solución para supervisar a los niños y a los empleados de las actividades.
Steam trains fans can certainly contribute by additional data, because the author won't call himself a real profi for example concerning classes or history of a locomotive.	Los aficionados de los trenes a vapor pueden contribuir ciertamente por datos adicionales, porque el autor no se llama de un especialista verdadero por ejemplo referente a las classes o a historia de una locomotora.
Year after year, activities tend to acquire a more international fl avor, in keeping with the profi le of IESE Alumni, a community of business leaders and executives in 97 countries.	Año tras año, las actividades van adquiriendo un acento más internacional, en consonancia con el perfil del Alumni del IESE, una comunidad de empresarios y directivos distribuidos en 97 países.
Unique applications and 'live' demonstrations will make new profi t possibilities come to life for buyers seeking to expand their services to appeal to new customer market segments.	Aplicaciones únicas y demostraciones 'en vivo' harán que nuevas posibilidades de rentabilidad tomen forma para los compradores que buscan extender sus servicios para atraer nuevos segmentos de mercado y nuevos clientes.
The IUCN case study series profi le WANI demonstration projects and lessons learnt from BRIDGE, providing more detail on thematic approaches and project outcomes.	La serie sobre estudios de caso de la UICN presenta los proyectos de demostración de WANI y las lecciones aprendidas a partir de BRIDGE, ofreciendo mayores detalles sobre los enfoques temáticos y los resultados de los proyectos.
Contact your dealer Product description CARRY ALL BAG profi is a new product aimed for all who need comfortable modification of quick packing, such as CARRY ALL BAG.	Info producto CARRY ALL BAG profi es un producto nuevo destinado a todos aquellos pilotos que buscan una bolsa confortable pero también indicada para las recogidas rápidas, como otra de nuestras bolsas, la CARRY ALL BAG.
High profi le collaborations with, for example, electronic mega-brands, cutting-edge fashion boutiques, sports labels and make-up ranges all duly ensued, with Fafi's imagery also being featured in glossy magazines, pop videos and best-selling books.	Se siguieron colaboraciones de alto nivel con, por ejemplo, mega marcas de electrónica, boutiques vanguardistas, marcas deportivas y líneas de maquillaje, apareciendo también imágenes de Fafi en revistas de papel satinado, vídeos de música pop y libros superventas.
High profi le collaborations with, for example, electronic mega-brands, cutting-edge fashion boutiques, sports labels and make-up ranges all duly ensued, with Fafi 's imagery also being featured in glossy magazines, pop videos and best-selling books.	Se siguieron colaboraciones de alto nivel con, por ejemplo, mega marcas de electrónica, boutiques vanguardistas, marcas deportivas y líneas de maquillaje, apareciendo también imágenes de Fafi en revistas de papel satinado, vídeos de música pop y libros superventas.
The SOMA Ink Cartridge system is patent pending and advances theflexographic printing process by providing users with a competitive edge and a newtool that saves time and reduces costs and waste while maintaining profi tability.	Ink Cartridge de SOMA es una solucón única que desarrolla elproceso de impresión flexográfi ca al nivel más alto. Ofrece la ventaja competitiva a sususuarios y un nuevo instrumento que ahorra el tiempo y reduce los costos de impresióny residuos mientras mantiene benefi cio.