proffer

Salman proffered that life is like a war zone.	Salman soltó que la vida es como una zona en guerra.
Decree is a principle of the word mentally proffered or verbalized.	El decreto es el principio de la palabra proferida mentalmente o verbalizada.
Therefore, the interpretation proffered by the United States cannot be correct.	En consecuencia, la interpretación ofrecida por los Estados Unidos no puede ser correcta.
Sozen nodded and took the proffered letter from the young samurai.	Sozen asintió y cogió la carta que le ofrecía el joven samurai.
Consequently, five accused originally proffered by the prosecution will not be referred.	Por consiguiente, cinco inculpados propuestos originalmente por la fiscalía no serán remitidos.
Have you proffered all your duties to the Lord?	¿Le has ofrecido todo lo debido al Señor?
Yodot Android Data Recovery application is highly proffered for Android data recovery.	Yodot Android Data Recuperación aplicación es altamente ofreció para la recuperación de datos Android.
It finds all its wants met, and all needed grace proffered for its assistance.	Encuentra todas sus carencias suplidas, y toda gracia necesaria ofrecida por su ayuda.
Consequently, five accused proffered by the Prosecution have not been transferred thus far.	En consecuencia, cinco acusados presentados por la Fiscal no han sido transferidos hasta la fecha.
It is a help which is proffered, but its use is not obligatory.	Es una ayuda que se ofrece pero que no es obligatorio usarla.
Daigo took another step forward, and proffered to her with an open palm.	Daigo dio otro paso hacia delante, y se dirigió hacia ella con la mano abierta.
That's not the point. The point is the man proffered a gratuity.	La cuestión es que el me ofrecio la propina.
In view of the foregoing the following recommendations are hereby proffered.	Pensando en su continuidad, se propone por este medio las siguientes recomendaciones.
Has any adequate explanation been proffered by the scientific community?	Se ha dado una explicación adecuada por parte de la comunidad científica?
It wasn't proffered at the correct time.	No fue presentado a tiempo y no se sabe cómo fue obtenido.
They gratefully accepted the proffered assistance.	Aceptaron con agradecimiento la ayuda propuesta.
The inner logic of the hypothesis proffered in the Government's reply is also absurd.	El supuesto formulado en la respuesta gubernamental es también absurdo en su lógica intrínseca.
But Agrippa put aside the proffered mercy, refusing to accept the cross of a crucified Redeemer.	Pero Agripa, poniendo a un lado la misericordia ofrecida, rehusó aceptar la cruz de un Redentor crucificado.
(DE) Mr President, Commissioner, energy efficiency has always been the biggest resource proffered to us.	(DE) Señor Presidente, señor Comisario, la eficiencia energética siempre ha sido el principal recurso que se nos ha ofrecido.
Although this view is no longer popular among Egyptologists, an acceptable replacement has not been proffered.	Aunque esta visión ya no es popular entre los egiptólogos, no se ha propuesto ninguna alternativa aceptable.