profesora universitaria
- Ejemplos
Anne Eglash es una conferenciante nacionalmente reconocida, profesora universitaria e investigadora sobre el amamantamiento y lactancia humana. | Anne Eglash is a nationally recognized speaker, lecturer and researcher on breastfeeding and human lactation. |
Él y Candice, quien es profesora universitaria de arte, concibieron el proyecto de Urban Art Trail de San Diego. | He and Candice, a college art professor, conceived San Diego's Urban Art Trail project. |
Estamos en las colinas, cerca de Trieste, donde la profesora universitaria de astronomía Isabelle vive en una gran casa rodeada de viñedos. | We are in the hills, near Trieste, where the university astronomy professor Isabelle lives in a large house surrounded by vineyards. |
En el informe se afirma que el programa Aspasia para el ascenso de la mujer al cargo de profesora universitaria titular ha logrado resultados. | The report claims that the Aspasia programme addressing the promotion of women to senior lecturer positions at the universities has been successful. |
Equipada con experiencia académica y práctica, la Dra. Carruthers se desempeña como consultora y como profesora universitaria de tecnología de la educación y en asuntos de inclusión multicultural. | Equipped with both hands-on and academic experience, Dr. Carruthers serves as a consultant and lecturer in both educational technology and matters of multicultural inclusion. |
Con su mujer Gael Crystal, una conocida profesora universitaria de nutrición, él descubrió el efecto energetizante de ciertas micro partículas de esta agua en su instituto privado de Sedona, Arizona. | With his wife Gael Crystal, an internationally known lecturer for nutrition, he discovered the energizing effect of certain micro particles of this water in their private institute in Sedona, Arizona. |
Es la subdirectora del programa y profesora universitaria. | She is the deputy editor of the programme and a university professor. |
Lo vi de primera mano cuando era profesora universitaria. | I saw it firsthand when I was a university professor. |
Es poeta, ensayista, cuentista, editora, ensayista, profesora universitaria y traductora. | She is a poet, essayist, short story writer, publisher, critic, university professor and translator. |
Muy joven para ser profesora universitaria. | Very young for a college Fellow. |
Lo dicta una profesora universitaria de inglés, con amplia experiencia en el rubro. | It is given by an English university teacher, highly experienced. |
Periodista y profesora universitaria. | Journalist and university lecturer. |
Ha sido profesora universitaria durante unos 10 años. | An academic for some 10 years. |
También es profesora universitaria en la Universidad Iberoamericana y la Universidad Nacional de México. | She is also a university lecturer at the Universidad Iberoamericana and the National University of Mexico. |
No parece como algo que esté sucediendo aquí, ahora. Ella es una profesora universitaria. | It doesn't sound like something that's happening here now. |
También ha sido profesora universitaria, y también ha publicado novelas y libros de poesía. | She has also been a university professor, and has also published novels and poetry books. |
De hecho, soy profesora universitaria. | Actually, I'm a college professor. |
La doctora Stella Nyanzi, profesora universitaria y feminista, ha sido puesta en libertad provisional bajo fianza. | Dr Stella Nyanzi, an academic and feminist, has been released on conditional bail. |
Iwona Blazwick: Crítica de arte, profesora universitaria y directora de laWhitechapel Art Galleryde Londres desde 2001. | Iwona Blazwick:Art critic, university lecturer and director of the Whitechapel Art Gallery in London since 2001. |
Es una profesora universitaria. | She's a college professor. |
