profesional sanitario

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Formar a futuro profesional sanitario es una responsabilidad enorme.	Educating future healthcare providers is a huge responsibility.
¿Qué debería saber mi profesional sanitario antes de que tome este medicamento?	What should I discuss with my physician prior to taking this medicine?
Antes de la administración se requiere que el profesional sanitario realice otra dilución.	Further dilution by a healthcare provider is required prior to administration.
El profesional sanitario puede sugerir y realzar los que parezcan más relevantes para el paciente.	The clinician may suggest and highlight those that seem most relevant to the patient.
Los acontecimientos adversos deben notificarse inmediatamente a un profesional sanitario.	Adverse events should be reported immediately to a healthcare professional.
Pregúntele a su médico o profesional sanitario sobre su dieta.	Ask your doctor or health care professional about your diet.
La educación para los pacientes será vía un profesional sanitario.	Training for the patients will be via a healthcare professional.
Uno de los casos sospechosos corresponde a un profesional sanitario.	One of the suspected cases is in a health care-worker.
Su profesional sanitario ha decidido que SoloStar es adecuado para usted.	Your healthcare professional has decided that SoloStar is right for you.
Keppra se administra mediante perfusión intravenosa por un profesional sanitario.	Keppra is administered as an intravenous infusion by a healthcare professional.
Avastin debe ser preparado por un profesional sanitario empleando técnicas asépticas.	Avastin should be prepared by a healthcare professional using aseptic technique.
Soliris debe ser administrado por un profesional sanitario.	Soliris should be administered by a health care professional.
VISTIDE debe ser administrado por un profesional sanitario.	VISTIDE must be administered by a health care professional.
Intenta siempre contactar con tu medico o cualquier profesional sanitario.	Always try to contact your doctor, or another healthcare professional.
Hable con su médico o profesional sanitario si advierte cambios.	Talk to your doctor or health care professional if you notice changes.
La inyección debe ser administrada por un profesional sanitario.	The injections will be given by a healthcare professional.
Docetaxel Winthrop le será administrado por un profesional sanitario.	Docetaxel Winthrop will be administered to you by a healthcare professional.
Por favor, consulte a su profesional sanitario para más información.	Please consult your healthcare professional for further information.
El derecho a la libre elección del profesional sanitario.	The right to free choice of a health-care provider.
El paciente tendrá derecho a elegir a su profesional sanitario.	The patient shall have the right to choose his health-care provider.