profesar

No eran hacedores de la verdad que profesaban enseñar.	They were not doers of the truth which they professed to teach.
Jesús debió haber conocido bien las doctrinas que ellos profesaban.	He must have well known the doctrines held by them.
Ellos profesaban amar al Salvador; debían pues probar su amor.	They professed to love the Saviour; now they were to prove their love.
También profesaban la creencia en la inmortalidad y en el castigo divino del pecado.	They also professed belief in immortality and divine punishment for sin.
Estos dos hombres pertenecían al oficio sagrado y profesaban exponer las Escrituras.	Both these men were in sacred office, and professed to expound the Scriptures.
Ellos creían en muchos dioses, profesaban el culto de animales y culto a los antepasados.	They believed in numerous gods, professed a cult of animals and a cult of ancestors.
Él les estaba hablando a los que deberían haber sabido algo mejor, y profesaban saberlo.	He was speaking to those who should have known, and professed to know, better.
Cultura egipcio formado religión, Las tierras del politeísmo de Egipto profesaban la creencia en muchos dioses.	Egyptian Culture formed religion, The lands of Egypt's professed polytheism, the belief in many gods.
Dejó perfectamente claro muy pronto que desconocía incluso lo que estos autores profesaban enseñar.	He made it perfectly clear very soon that he did not know even what these authors profess to teach.
Esto significa que solo 4 de cada 10 bautizos fueron de aquellas personas que profesaban por primera vez.	This means only 4 out of every 10 baptisms were from those making first-time professions.
Tanto el sacerdote como el levita profesaban piedad, pero el samaritano mostró que él estaba verdaderamente convertido.	The priest and the Levite both professed piety, but the Samaritan showed that he was truly converted.
Así como los judíos profesaban reverenciar la ley, así también los romanistas dicen reverenciar la cruz.	As the Jews professed to revere the law, so do Romanists claim to reverence the cross.
Hubo un intento de robar su energía y su frecuencia, por los que profesaban ser de la luz.	There was an attempt to steal her energy and her frequency, by those who professed to be of the light.
Los maestros de la religión condujeron las almas a la perdición mientras profesaban guiarlas hacia las puertas del paraíso.	Religious teachers have led souls to perdition while professing to guide them to the gates of Paradise.
Estas personas sienten una necesidad imperiosa de justificar su apostasía amasando maldiciones sobre lo que profesaban creer antaño.	These people feel a compelling need to justify their apostasy by heaping curses on what they professed to believe in only yesterday.
En esta forma la influencia de algunos ministros se ejerció contra la organización, mientras que ellos profesaban favorecerla.	Thus the influence of some of the ministers was against organization, while they professed to be in favor of it.
Sentados en sendas sillas y portando carteles que profesaban el estado de protesta, cuatro trabajadores del camino expresaban su disconformidad con el sistema.	Sitting on chairs and holding strike signsfour road workers were expressing their disliking of the system.
Primero, los que profesaban el cristianismo en los Estados Unidos antiguo creían firmemente que el cristianismo era la única religión verdadera.	First, those who professed Christianity in early America believed firmly that Christianity was the one and only true religion.
Cuando y donde hemos estado en posiciones mayoritarias, no siempre hemos respetado los derechos de quienes profesaban otra religión.	In times and places where we have been in the majority, we have not always respected the rights of those professing other faiths.
Espíritus indisciplinados que profesaban guardar el sábado se hallaban en rebelión y trabajaban por difundir el desafecto a través de la conferencia.	Disorderly spirits who professed to observe the Sabbath were in rebellion and labored to diffuse the disaffection through the Conference.