producir

Esto podría ayudar a mejorar el sonido que produzcas.	This may help improve the sound you produce.
No engañes a los clientes ni produzcas una impresión equivocada.	Do not mislead your customers or create the wrong impression.
Es natural que sudes y produzcas mal olor corporal.	It's only natural that you sweat and produce body odour.
Esto puede ser algo que tú produzcas u otro premio relacionado.	This can either be something you produce or a related reward.
Bueno, verás, es por eso que quiero que lo produzcas.	Well, see, that's why I want you producing.
Este puede afectar tu pronunciación y hacer que produzcas más saliva.	It can affect your speech and cause you to produce more saliva.
No se devolverá al emisor ninguna excepción que produzcas.	No exceptions that you throw are sent back to the caller.
Dicho esto, no necesitas hacer una infografía para cada contenido que produzcas.	That said, you don't need to make an infographic for every piece of content you produce.
Te necesito para que los produzcas.	I want you to produce them.
El material que utilices y produzcas para cualquier tipo de tarea puede aparecer en un examen.	The material you use and produce for any type of assignment may show up on an exam.
Te recomiendo que produzcas más madera exótica para las reparaciones, cuando sean necesarias.	I advise you to produce some more exotic wood that can be used for the eventual repairs.
Para muchos gerentes el tiempo que pases en la oficina no es tan vital como los resultados que produzcas.	For many younger managers, time spent in the office is not as vital as the results you produce.
Este servicio no es gratuito y los precios pueden variar dependiendo del número de facturas que produzcas.	This does not come for free and prices may vary as they are based on the number of invoices you produce.
Con el fin de convocar a una criatura, es necesario que produzcas el mana equivalente al costo de la carta.	In order to summon a creature, you need to produce mana equivalent to the card's casting cost.
Sin embargo, si es la primera vez que los tocas, es muy probable que no produzcas nada muy melódico.	However, you're not likely to produce anything very melodic sounding if it's your first time!
Una de las claves para escribir este tipo de contenido magnético es crear y utilizar un buyer persona para las piezas que produzcas.	One of the keys to writing this kind of magnetic content is creating and using a buyer personafor the pieces you produce.
No importa que sea esto lo que realmente produzcas si intentas trabajar en una computadora con un bebé en tu regazo.	Never mind that this is what you'll actually produce if you attempt to work at a computer with a baby on your lap.
La amenaza constituye una muestra de que tu labor es efectiva, y tiene la intención de impedir que produzcas ese impacto.	The threat shows that your work is being effective - and the threat is intended to stop you having that impact.
Y si estás trabajando a diario arduamente en todo lo que haces, probablemente produzcas imágenes que otras personas definitivamente querrán usar.	And if you're putting lots of work into everything you do, you're probably producing amazing images that other people would definitely want to use.
Mantén este trabajo hasta que produzcas un aproximado de $100 y puedas usar $90 de tu balance para comprar el upgrade a Golden.	Keep doing this until the money builds up to about $100 and you can use $90 of it to pay for golden.