producir

Pero no importa lo que produzcamos, necesitará otro movimiento social.	But whatever we produce, it will need another social movement.
Esto permite que planeemos y que produzcamos de la manera más eficiente.	This allows us to plan and produce in the most efficient manner.
Tal vez produzcamos en masa como pequeños robots.	Maybe we're just being churned out like little robots.
Vamos a vender todo lo que produzcamos.	We will sell everything we produce.
Propongo que busquemos consensos, produzcamos acuerdos, diseñemos la concertación internacional necesaria.	I propose that we seek consensus, reach agreement and establish the necessary international cooperation.
Si Elohím nos da mucha prosperidad, Él espera que produzcamos también muchos buenos frutos.	If Elohim gives us lots of prosperity, he hopes that also produce many good fruits.
No olvidemos que lo que no produzcamos en Europa, tendrá que ser importado.	Let us not forget that what we do not produce here in Europe we will import.
Puede darnos carros si le ayudamos con las ruedas. Tú avísanos cuando quieras que los produzcamos.	He can produce the carriages with the help of the wheels.
Por consiguiente, no produzcamos un libro sin que se señale en la Enseñanza la época que ha llegado.	Thus, one should not produce a book without indicating the Teaching of the time which has come.
Ella es tan exigente y sus estándares son tan elevados, ella siempre nos está pidiendo que produzcamos cosas.	She is so demanding and her standards are so high, she is always asking us to produce things.
Las revistas asociadas nos mandan historias para que produzcamos la versión en audio de un escrito.	Our magazine partners also refer stories to us, so we can produce the audio version of a written story.
Por eso quieren que produzcamos más y más pues es para su beneficio, no para el nuestro.	That is why they require us to produce more and more since it is for their benefit, not ours.
Es posible que con esta clase de ayuda produzcamos algún beneficio temporal, pero no un beneficio último.	It is possible that this kind of help will produce some temporary benefit, but it does not produce any lasting benefit.
Dependiendo en el tipo de fundicion que produzcamos, la absorción del hidrogeno por medio del aluminio fundido puede ser provechoso o dañino.	Depending on the type of casting you produce, hydrogen absorption by molten aluminum can be helpful or harmful.
Quiero instarlos a que, con amplitud de miras, culminemos este debate y produzcamos pronto los cambios pertinentes.	We urge an open mind so that we can complete this debate and come up with the relevant changes quickly.
No produzcamos ningún otro documento insignificante, tal y como ocurrió en la reunión de Jefes de Gobierno de Niza en 2000.	Let us not produce another insignificant document, as happened at the meeting of Heads of Government in Nice in 2000.
Los pueblos del mundo están observándonos y esperando que todos nosotros produzcamos resultados tangibles que puedan mejorar sus vidas.	People the world over are watching and waiting on us all to produce tangible results that touch their lives for the better.
Esto es crucial porque, por primera vez, da una clara idea de lo que podemos hacer con seguridad cuando produzcamos emisiones adicionales.	This is crucial because, for the first time, it gives a clear idea of what we can safely do in producing further emissions.
Hoy en día, la tecnología puede ofrecernos todo esto, señor Comisario Liikanen, produzcamos más con tranquilidad, tengamos menos estrés y más diversión.	Technology can offer us this today, Commissioner Liikanen, let us produce more with ease, let us have less stress and more fun.
Después de todo, no creamos en el vacío, produzcamos y dirijamos nuestras energías creativas en la dirección, esperemos, de aquello que es plausible.	After all, we do not create in a vacuum; we produce and we address our creative energies hopefully in the direction of that which is plausible.