producto de origen animal

Traductor
Ejemplos

Debe declarar cualquier producto de origen animal que lleve consigo al ingresar a este país.	You need to declare any animal-derived products that you have with you when you come into this country.
En general, no puede llevar ningún producto de origen animal.	In general, you may not bring any products of animal origin.
No hay absolutamente ningún producto de origen animal en estas cookies!	There is absolutely no product of animal origin in these cookies!
No contieneningún producto de origen animal.	It does not contain any product of animal origin.
Consumir cualquier producto de origen animal impacta negativamente en todos nuestros océanos y nuestro mundo.	Consuming any animal products at all negatively impacts our oceans and our world.
El frutarianismo es una rama del veganismo, una dieta que excluye todo producto de origen animal.	The fruitarian diet is a branch of veganism, a diet that excludes all animal products.
La separación apropiada de producto de origen animal crudo para prevenir la contaminación de uno con el otro. (Contaminación cruzada (3-302.11).)	Proper separation of raw animal product to prevent cross-contamination (3-302.11).
El uso de cualquier producto de origen animal debe indicarse claramente en la etiqueta del producto textil.	The use of any products of animal origin must be clearly shown on the label of the textile product.
Si usa un suplemento, revise su etiqueta con cuidado para asegurarse de que no contenga ningún producto de origen animal.	If you use a supplement, check its label carefully to be sure that it doesn't contain animal products.
Los veganos (aquellos vegetarianos que no ingieren ningún producto de origen animal, incluyendo todos los lácteos) pueden necesitar tomar suplementos vitamínicos.	Vegans (vegetarians who eat no animal products at all, including dairy products) may need to take vitamin supplements.
Dichas condiciones especiales de importación podrán fijarse para un solo producto de origen animal o para un grupo de productos.	These special import conditions may be established for a single product of animal origin or for group of products.
Los niveles de estrés aumentan aún más si nuestra régimen alimenticio nos prohíbe consumir carbohidratos o cualquier producto de origen animal.	The stress is particularly intense if our diet restricts us from eating carbohydrates or any animal product.
Sarah, Lo siento, pero no puedo en buena conciencia dar ningún consejo que implica el uso de un producto de origen animal.	Sarah, I'm sorry but I cannot in good conscience give any advice that involves using an animal product.
Sin embargo, debemos señalar que la miel es un producto de origen animal y no sería un alimento vegano en sentido estricto.	However, it should be noted that honey is an animal product and therefore strictly speaking not vegan.
La realidad indica que casi todos los productos que consumimos contienen de alguna forma un producto de origen animal, incluso los más inesperados.	The reality indicates that almost all the products we consume contain in some way a product of animal origin, even the most unexpected.
El régimen de estancia será de pensión completa, con desayuno, comida y cena, y contaremos con un variado menú vegano (sin ningún producto de origen animal).	The hotel stay includes full board (breakfast, lunch and dinner), with a varied vegan menu (without animal products).
Existe consenso en decir que las personas que siguen una dieta vegana, es decir, que no consumen ningún producto de origen animal, deben suplementarse con vitamina B12.	People following a vegan diet, who do not consume any product of animal origin, must be supplemented with vitamin B12.
Un poco de alioli vegano y un poco de coles de Bruselas: el plato principal de Navidad está listo, que no requiere ningún producto de origen animal.	A little vegan aioli and a little brussels sprouts - the main Christmas dish is ready, which does not require any animal products.
Por lo tanto, es un producto de origen animal y es el único alimento para las abejas reinas y las larvas durante los primeros tres días de vida.	It is therefore a product of animal origin and is the only food for queen bees and larvae for the first three days of life.
Los vegetarianos, veganos (vegetarianos estrictos que no comen ningún producto de origen animal), y las personas de edad avanzada tienen un mayor riesgo de no recibir suficiente vitamina B-12.	Vegetarians, vegans (strict vegetarians who do not eat any animal products), and the elderly are at higher risk for not getting enough vitamin B-12.