procurador

También fue procurador provincial de 1856 a 1862.	He was also provincial procurator from 1856 to 1862.
Hoy le tengo que hablar al procurador de tu traslado.	Today I have to tell the Judge about your transfer.
Lo que es una buena combinación para un procurador.	Which is a good combination in a solicitor.
Ken Paxton es el procurador general número 51 de Texas.	Ken Paxton is the 51st Attorney General of Texas.
Por mi procurador le tomé por un hombre honesto.	For my attorney took you as an honest man.
A las 8, tenemos que estar en casa del procurador.	At 8:00, we have to be outside his house.
Era procurador general y secretario general de su Congregación religiosa.	He was attorney general and secretary general of his own religious Congregation.
En Brasil, fui procurador público de medio ambiente durante 24 años.	In Brazil, I was an environmental public prosecutor for 24 years.
Llegó el procurador provincial Pascoal Joaquim, para abastecer su automóvil.	The provincial prosecutor, Pascoal Joaquim, arrived to fill up his vehicle.
Polemizar para persuadir: análisis de las estrategias argumentativas del procurador Alejandro Ordóñez.	Counter to persuade: analysis of the argumentative strategies of attorney Alejandro Ordóñez.
El procurador escoge a los jurados y hace las preguntas.	The prosecutor picks the witnesses and asks the questions.
Es procurador, está casado y tiene dos hijos.	He's a paralegal, he's married, and he has two children.
Un abogado (abogado, procurador o letrado) está autorizado para desempeñar funciones legales.	A lawyer (attorney, barrister or solicitor) is licensed to perform legal functions.
En esos casos, el procurador general procesa el caso.	In these cases, the Attorney General will prosecute the case.
¿E hiciste la fotocopia o la hizo un procurador?	And you made the photocopy or did a paralegal?
Un abogado (abogado, procurador o fiscal) tiene licencia para realizar funciones legales.	A lawyer (attorney, barrister or solicitor) is licensed to perform legal functions.
Después todas ellas fueron interrogadas por el procurador y el fiscal.	Then they were all questioned by the procurator and the interrogator.
Las mujeres le entregaron al procurador una protesta por escrito.	The women presented a written protest to the procurator.
En la visión del procurador, si alguien quedó impune fue Divino.	In the state attorney's view, if anyone remained unpunished it was Divino.
Un procurador romano ahora gobernó esta provincia.	A Roman procurator now ruled this province.