proceso de adquirir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para muchas personas, el proceso de adquirir una casa requiere obtener una hipoteca.	For many people, the process of acquiring a home requires obtaining a mortgage.
Los participantes se vieron fortalecidos en el proceso de adquirir información, conocimientos y aprendizaje.	Participants were strengthened in the process of gaining information, knowledge and learning.
Bien, yo estoy en el proceso de adquirir otros, como acordamos.	Well, I am in the process of collecting others as we speak.
Al usar esta plataforma, puedes coordinar el proceso de adquirir influencers.	Using this platform, you can streamline the process of getting influencers on your side.
Estoy en proceso de adquirir propiedades.	I'm in the process of obtaining some property.
Doctor Kotowski esta en el proceso de adquirir el título de especialista en cirugía dental.	Currently he is in the process of obtaining the title of specialist in dental surgery.
La enculturación ─el proceso de adquirir una cultura, que dura toda una vida─ es un proceso de aprendizaje.	The lifelong process of acquiring culture, enculturation, is a learning process.
La cognición es el proceso de adquirir conocimientos y comprensión a través del pensamiento, la experiencia y los sentidos.	Cognition is the process of gaining knowledge and understanding through thought, experience, and the senses.
No solo el conocimiento es algo precioso, sino que el mismo proceso de adquirir conocimiento es igualmente valioso.	Not only is knowledge precious, but equally valuable is the process of acquiring knowledge.
Por eso, dijo que la Ciudad necesita hacer más eficiente el proceso de adquirir permisos.	He said that in order for that to happen, the City needs to streamline the permitting process.
El programa está diseñado para proveer información y asesoría a futuros propietarios sobre el proceso de adquirir una vivienda.	The program is designed to provide information and counseling to prospective homebuyers about the home buying process.
El proceso de adquirir conocimiento-directo desde las profundidades de la conciencia será de ayuda para la energía psíquica.	The process of acquiring direct knowledge from the depths of the consciousness will be aided by psychic energy.
Contáctenos para empezar el proceso de adquirir la ventaja estratégica de una fluidez ejecutivo o profesional en el inglés.	Contact us to begin the process of acquiring the strategic advantage of an executive or professional fluency in English.
En ese momento, sin embargo, el contratista de máquinas forestales Eero Vainikainen está en proceso de adquirir una máquina forestal.	At that time, however, forest machine contractor Eero Vainikainen is in the process of acquiring a forest machine.
Actualmente tienen 3.500 títulos en su biblioteca y están activamente en el proceso de adquirir más tanto como sea posible.	Currently they have 3,500 titles in their library and are actively in the process of acquiring as many as possible.
Simplemente escríbanos una carta, y nosotros le llevaremos a través de todo el proceso de adquirir su visa de inversionista Húngara.	Just write us a letter, and we will take you through the whole procedure.
La PAT está en proceso de adquirir más equipo, en particular arcos detectores de metales y detectores manuales.	PAT is currently procuring more equipment, including Walk-through Metal Detectors and Hand-held Metal Detectors.
El santo grial es hacer que el proceso de adquirir tu producto sea tan especial, que se perciba como un evento en sí mismo.	The holy grail is making the process of acquiring your product so special, it's an event in and of itself.
Denis Rousseau se encarga de dirigir los proyectos de las empresas que se encuentran en el proceso de adquirir un sistema de software empresarial.	Denis Rousseau is a senior project manager delivering services to business software purchasers.
En el proceso de adquirir su riqueza y poder, ellos lo han hecho imposible para mucha gente poder vivir en sus propios países.	You have made it impossible for many people to live in their own countries as part of gaining your riches and power.