proceder

Popularity

4,000+ learners.

Si no hay oposición, procederé a suspender la sesión.	If there are no objections, I shall suspend the meeting.
Y ahora procederé a explicar el significado en estas tres estrofas.	And now I will proceed to explain the meaning in these three stanzas.
Pero procederé a argumentar mi punto de vista.	But I will go on to argue my point of view.
Si no hay objeciones, procederé en consecuencia.	If there is no objection, we shall proceed accordingly.
Procederé como lo he estado haciendo hasta ahora.	I shall proceed as I've been doing so far.
Aquí de nuevo procederé como lo hice con el n.º 1.	Here again I shall proceed as I did in No. 1.
Ahora, me encantaría tener tu aprobación, pero procederé sin ella.	Now, I would love to have your approval, but I will proceed without it.
La Presidenta (habla en inglés): Ahora procederé al examen del proyecto de resolución A/61/L.67.	The President: We shall now proceed to consider draft resolution A/61/L.67.
Procederé con la recomendación del Consejo.	I will be proceeding with that recommendation from the Council.
Procederé ahora a dar lectura a los nombres de los candidatos aprobados.	I shall now read the names of the endorsed candidates.
Procederé a dar lectura a los nombres de los candidatos designados.	I shall now read out the names of the endorsed candidates.
Entonces, procederé con la misión.	Then i can proceed with the mission.
Procederé igual que la última vez.	Do this one just like the last time.
Procederé ahora a dar lectura a los nombres de los candidatos aprobados.	I shall now read out the names of the endorsed candidates.
Tras su eliminación, procederé a tratar los demás síndromes subyacentes.	After that has been cleared, I would proceed to treat the other underlying patterns.
Primero procederé a someter a votación ese párrafo.	I shall first put that paragraph to the vote.
Procederé a hablar a continuación sobre los procedimientos institucionales.	I shall now turn to institutional procedures.
Procederé con el angiograma.	I will proceed with the angiogram.
En consecuencia, procederé en tres etapas.	I shall thus proceed in three stages.
Por eso he preparado también dos enmiendas que procederé a presentar.	For this reason, I have also drafted two amendments that I will proceed to present.