problemas y soluciones
- Ejemplos
Aunque los efectos de la falta de litoral varían en los planos regional y nacional, los problemas y soluciones son los mismos para todos los países afectados. | Despite regional and national variations in impact, the problems facing landlocked countries and the solutions to such problems were common to all the countries concerned. |
¿Por qué es importante inicialmente escribir los problemas para ti mismo y cómo es que el escribirlos (y así el solucionarlos) asiste y apoya a desarrollar la habilidad de ver la ecuación de problemas y soluciones? | Why is it important to initially write out problems for yourself and how does writing out (and so solving) problems assist and support with developing the skill to see the problem-solution equation? |
No solamente las mismas soluciones, sino los mismos problemas y soluciones. | Not only the same solutions, but the same problems and solutions. |
Trabajar con los medios de comunicación para poner de manifiesto problemas y soluciones. | Work with the media to highlight the problems and solutions. |
¿Cuáles son los problemas y soluciones para obtener mediciones estables en una microbalanza? | What are the challenges and solutions to get stable measurements on a microbalance? |
En su recorrido de valoración busque problemas y soluciones, recursos y restricciones. | In your assessment walk, look for problems and solutions, resources and constraints. |
En su recorrido de evaluación, busque problemas y soluciones, recursos e impedimentos. | In your assessment walk, look for problems and solutions, resources and constraints. |
Todos los problemas y soluciones que plantea el informe son muy oportunos. | All the issues and solutions detailed in the report are extremely timely. |
Los cursos abordan problemas y soluciones que podrá aplicar directamente a los clientes. | Courses address challenges and solutions directly applicable to your customers. |
Fuera hay problemas y soluciones, la acción, el esfuerzo, la fuerza de voluntad. | Out there are problems and solutions, action, effort, willpower. |
La sección siguiente contiene algunos problemas y soluciones que podrían afectar a SR-IOV. | This section contains some issues and solutions for problems which may affect SR-IOV. |
Es por eso que atravesamos todo el proceso de encontrar problemas y soluciones. | That is why we've been through all the process of finding and solving problems. |
El centro de competencia sirve como lugar de encuentro entre problemas y soluciones. | The Competence Center serves as a meeting place of problems and solutions. |
Estos son algunos de los problemas y soluciones de Outlook más comunes para solucionarlos. | These are some of the commonly encountered Outlook problems and solutions to fix them. |
Véase Caselli, Esquivel y Lefort (1994) por una revisión de los problemas y soluciones de estimación. | See Caselli, Esquivel and Lefort (1994) for a review of the estimation problems and solutions. |
Capacidad de transmitir información, ideas, problemas y soluciones a un público tanto especializado como no especializado. | Capacity to transmit information, ideas and solutions to specialized and non-specialized customers. |
Árbol de problemas y soluciones. | Problem and solution tree. |
¿No ve sus resultados en absoluto? Lea este tema del foro de problemas y soluciones. | Don't see any results at all? Please read this problems and solutions forum topic. |
Cidade Democrática es una plataforma que permite a los brasileños documentar y discutir problemas y soluciones municipales. | Cidade Democrática is a software platform that enables Brazilians to document and discuss municipal problems and solutions. |
El laboratorio de tecnología también apoya a las empresas en su producción diaria, proporcionando análisis de problemas y soluciones. | The technology lab also supports companies in their everyday production by providing problem analysis and solutions. |
