- Ejemplos
Child uses basic problem-solving skills to resolve conflicts with other children. | El niño usa habilidades básicas para resolver problemas con otros niños. |
You can also learn new coping strategies and problem-solving skills. | También puede aprender nuevas formas de lidiar con los problemas y resolverlos. |
Teach and urge the use of problem-solving skills related to their illness. | Enseñe y aliente aptitudes para la resolución de problemas relacionados con su enfermedad. |
It includes psychoeducation and teaches you better communication and problem-solving skills. | Incluye psicoeducación y le enseña habilidades para mejorar la comunicación y para resolver los problemas. |
Through that larger team, you will have access to resources with additional problem-solving skills. | Mediante este gran equipo, tendrá acceso a recursos con capacidades adicionales de resolución de problemas. |
This is the time for teens to develop decision-making and problem-solving skills. | Este es el período en que los adolescentes desarrollan las habilidades de toma de decisiones y de resolución de problemas. |
Good team player with strong interpersonal and problem-solving skills; | Buen jugador de equipo con fuertes habilidades interpersonales y de resolución de problemas; |
Children begin to learn scientific skills and methods and continue developing reasoning and problem-solving skills. | Los niños empiezan a aprender habilidades y métodos científicos y continúan desarrollando destrezas de razonamiento y resolución de problemas. |
Project-based learning is fun, but more importantly, it helps develop critical-thinking and problem-solving skills. | El aprendizaje basado en proyectos es divertido, pero aún más importante, ayuda a desarrollar destrezas de pensamiento crítico y resolución de problemas. |
We must also strengthen the trust of the citizens in the problem-solving skills of the European Union. | Tenemos que reforzar asimismo la confianza de los ciudadanos en la capacidad de la Unión Europea para resolver los problemas. |
Clearly it has to be through access to an education that encourages relevant problem-solving skills. | Sin lugar a dudas, debe darse a través del acceso a una educación que estimule las destrezas necesarias para solucionar problemas. |
For those living with diabetes, this program provides training in the latest advances in self-care and problem-solving skills. | Para aquellos que viven con diabetes, este programa brinda capacitación en los avances más recientes en habilidades para el autocuidado y solución de problemas. |
Excellent troubleshooting and problem-solving skills. Good knowledge of the Organization's financial rules, practices and procedures. | Excelentes dotes de diagnóstico de anomalías y de resolución de problemas.Buenos conocimientos de las normas, prácticas y procedimientos financieros de la Organización. |
Also included are hands-on projects that will develop students' abilities to work in a team, emphasising leadership and promoting independent problem-solving skills. | También se incluyen proyectos prácticos que desarrollarán las habilidades de los estudiantes para trabajar en equipo, enfatizando el liderazgo y promoviendo habilidades independientes para resolver problemas. |
Students will develop engineering problem-solving skills that are involved in post-secondary education programs and engineering careers. | Los estudiantes desarrollarán las habilidades de resolución de problemas de ingeniería involucradas en los programas de educación posterior al secundario y en las carreras de ingeniería. |
They express thoughts and ideas creatively, while challenging their imagination, fostering reflective thinking, and developing disciplined effort and problem-solving skills. | Ellos expresan pensamientos e ideas creativamente, mientras desafían su imaginación, promueven la reflexión, y desarrollan las habilidades de esfuerzo disciplinado y la resolución de problemas. |
Reflecting on and improving your skills and knowledge to help children develop reasoning and problem-solving skills is important work. | Reflexionar y mejorar sus habilidades y conocimientos para ayudar a los niños a desarrollar sus habilidades de razonamiento y resolución de problemas es un trabajo importante. |
In fact, studies link excessive consumption of caffeine to weakened cognition—including reduced focus, problem-solving skills, memory, and reaction times. | De hecho, estudios vinculan el consumo excesivo de cafeína a la debilidad cognitiva — lo que incluye enfoque reducido, problemas para resolver, memoria y tiempos de reacción. |
Studies have shown that women have adept problem-solving skills which are typically needed to nurture and care for families and children. | Estudios demuestran que las mujeres tienen habilidades y son adeptas para resolver problemas que normalmente necesitan para criar y cuidar de las familias y los niños. |
For example, by going to school, playing sport, or using computers you have probably gained communication, team work and problem-solving skills. | Por ejemplo, por ir a la escuela secundaria, practicar deportes o usar computadores ya probablemente hayas adquirido destrezas de comunicación, trabajo de equipo y resolución de problemas. |
