probar sobre el terreno

O tal vez necesite probarsobre el terreno— cómo respaldamos el crecimiento empresarial ofreciendo una logística de apertura de tiendas en las áreas metropolitanas.
Or perhaps you need us to prove–on the ground–how we support business growth by providing store opening logistics in metropolitan areas.
Son el recurso ideal para probar sobre el terreno la calidad, la durabilidad y la eficacia de todas las soluciones preparadas por el departamento de investigación y desarrollo.
They are the ideal terrain for in-field testing of quality, durability and efficacy of all the solutions proposed by the R&D division.
Palabra del día
la lápida