probar

to try

to taste

Lo siento, no era la primera vez que lo probaba.	I'm sorry, it wasn't the first time she'd tried it.
¿Quien no probaba en la vida el pastel las patatas?	Who did not taste in the life cake potato?
Pero ahora, yo probaba a los espíritus que aparecían.	But now, I would test the spirit that would appear.
Mientras probaba el té vigor de antaño fue resucitado.	As I tasted the tea vigor of old days was revived.
Porque la escritura estaba entonces en su infancia, algo probaba los límites.	Because writing was then in its infancy, some were testing the limits.
Tim dijo que eso probaba que no les importaba.	Tim said it proved they didn't care about me.
El tercer nivel probaba el dominio de todas las habilidades anteriores.	The third level tested the mastery of all of these skills.
Pero cuando te la mostré, dijiste que no probaba nada.	But when I showed it to you, you said it proved nothing.
Él probaba a fondo la conciencia de los discípulos de modos inesperados.	He tested thoroughly the consciousness of the disciples in most unexpected ways.
La idea no terminaba de cuajar, y Wright probaba otras opciones.	The idea was not stopping becoming set, and Wright was proving other options.
Sí, mientras su novia se probaba vestidos.	Yes, while his girlfriend tried on dresses.
Esta era también la primera vez que probaba cangrejo y, ¡estuvo delicioso!	This also was my first time trying crab and it was delicious!
De tal deshonra de Jennifer Lourens poco probable probaba alguna vez.	Such shame of Jennifer Lawrence hardly ever tested.
Ella llamó y dijo que tenía algo que probaba la inocencia de Danny.	She rang and said that she had something that proved Danny's innocence.
Cuando tenía tres años, probaba cualquier cosa.	When he was like three years old, he would try anything.
La probaba para asegurarme de que estuviera buena.	I was just testing it to make sure it was good.
No probaba un pastel tan bueno desde que tenía 12 años.	I haven't had cobbler this good since I was 12 years old.
El alimento de la comodidad nunca probaba tan bueno.	Comfort food never tasted so good.
Hace tiempo que no probaba una de éstas.	Sure been a long time since I had one of these.
Aquella probaba bastante activamente los vinos diferentes.	That quite actively tasted different wines.