pro-independence

Traductor
Ejemplos

In Taiwan, it's likely to offend the pro-independence community.	En Taiwán, probablemente ofendería a la comunidad proindependentista.
Our pro-independence and sovereign thinking advocates civilized dialogue.	Nuestra razón independentista y soberana propugna por el diálogo civilizado.
Those suspected of being pro-independence activists were taken away.	Se llevaban a los sospechosos de ser activistas independentistas.
This political persecution is not only aimed against pro-independence ideas.	La persecución política no busca amordazar únicamente a quienes defienden ideas independentistas.
Her parents were pro-independence.	Sus padres estaban a favor de la independencia.
The general strike ended Wednesday night with several pro-independence rallies.	La huelga general terminó el miércoles por la noche en medio de varias manifestaciones independentistas.
The offensive is against pro-independence militia KIA and KIO in the north of the country.	La ofensiva es contra las milicias pro-independencia KIA y KIO al norte del país.
Equipo Nizkor - Catalans fill streets in Barcelona for pro-independence rally.	Equipo Nizkor - Independentistas catalanes invitan observadores a comicios regionales.
Student organization of the pro-independence left.	Organización estudiantil de la Izquierda Independentista.
The Catalan Parliament's pro-independence majority protested, but accepted the limitations imposed by the Spanish state.	La mayoría independentista del Parlamento catalán protestó, pero aceptó las limitaciones impuestas por el Estado español.
Secondly, the information received on West Papua comes predominantly from media organizations and pro-independence groups.	En segundo lugar, la información recibida sobre Papua Occidental proviene principalmente de medios de comunicación y grupos proindependentistas.
Many of the family members were pro-independence activists or human rights defenders.	Muchos de los miembros de esas familias eran activistas por la independencia o defensores de los derechos humanos.
Millions of pro-independence Catalans aren't likely to go quietly into the good night.	Millones de catalanes a favor de la independencia probablemente no irán tranquilamente a las buenas noches.
Trade unionists, religious activists, students, and pro-independence forces joined together to shut down business as usual.	Sindicalistas, activistas religiosos, estudiantes y fuerzas independentistas se unieron para cerrar el negocio en condiciones habituales.
Hundreds of pro-independence activist demonstrate during the general strike in Barcelona on October 3, 2017.	Cientos de activistas independentistas se manifiestan durante la huelga general en Barcelona el 3 de octubre de 2017.
Madrid fascists openly called for arresting and imprisoning Puigdemont and other Catalan pro-independence officials.	Los fascistas de Madrid pidieron abiertamente arrestar y encarcelar a Puigdemont y a otros funcionarios catalanes independentistas.
It is absolutely necessary to defend Catalonia's bourgeois pro-independence leaders against the repression from Madrid.	Es absolutamente necesario defender a los líderes burgueses pro independencia de Catalunya contra la represión por parte de Madrid.
Their 92% pro-independence vote on October 1 speaks for itself–less than 8% against secession.	Su voto pro-independentista del 92% el 1 de octubre habla por sí mismo – menos del 8% contra la secesión.
Her efforts helped change the Moroccan government's violent tactics for dispersing pro-independence demonstrations.	Sus esfuerzos ayudaron a cambiar las tácticas violentas implementadas por el gobierno marroquí en la dispersión de manifestaciones pro independentistas.
As a result, many people who see the Catalan language as being threatened have become pro-independence.	Como resultado, mucha gente que piensa que el idioma catalán está amenazado se han convertido en pro-independentistas.