prior to procedure

Traductor
Ejemplos

Someone will confirm date and time prior to procedure.	Alguien le confirmará el día y la hora del procedimiento con antelación.
If you did not make it prior to procedure, it will be almost impossible to return the lost data.	Si no habéis hecho esto antes del comienzo del procedimiento, devolver los datos perdidos será prácticamente imposible.
Sedation, nonpainful procedure: 50 to 75 mg/kg/dose 30 to 60 minutes prior to procedure; may repeat 30 minutes after initial dose if needed.	Sedación, procedimiento nonpainful: 50 a 75 mg/kg/dosis 30 a 60 minutos antes del procedimiento; puede repetir 30 minutos después de dosis inicial si es necesario.
In three-five days prior to procedure of drawing a permanent make-up of lips it is recommended to spend on drink a course of any protivogerpesny preparations.	Tres-cinco días antes del procedimiento del trazado del maquillaje permanente de los labios se recomienda beberse el curso de cualesquiera protivogerpesnyh de los preparados.
One days prior to procedure make a peeling: so wax will better stick to hair, and the wax epilation in house conditions will be more effective.	Por el día antes del procedimiento hagan el peeling: así la cera se pegará mejor a los cabellos, y de cera epilyatsiya en las condiciones de casa será más eficaces.
Prior to Procedure Pericardiocentesis may be a scheduled or emergency procedure.	La pericardiocentesis puede ser un procedimiento programado o un procedimiento de emergencia.
Prior to Procedure Do not eat for 8-12 hours before the procedure.	Antes del procedimiento No coma entre las 8 y 12 horas previas al procedimiento.
Prior to Procedure (Non-emergency Surgery)	Antes del procedimiento (cirugía no de emergencia)
What to Expect Prior to Procedure Before the procedure, your doctor will do a physical exam.	Antes del procedimiento Antes del procedimiento, su médico hará un examen físico.
Prior to Procedure Ask your doctor if there is anything you should do before the FNB.	Pregunte a su médico si hay algunas instrucciones que debería seguir antes del procedimiento.
Prior to Procedure When you see someone collapse or find someone unconscious, immediately check to see if the person is responsive.	Antes del procedimiento Cuando vea que alguien colapsa o encuentra a alguien inconsciente, verifique inmediatamente si la persona responde.
What to Expect Prior to Procedure A small, soft tube about 24 inches long will be placed in the abdomen.	Antes del primer tratamiento, se colocará una sonda pequeña (de aproximadamente 24 pulgadas o 60 cm de largo) y blanda en el abdomen.
Prior to Procedure Since broken bones are usually caused by trauma or an accident, an ORIF surgery is typically an emergency procedure.	Dado que la fractura de los huesos es ocasionada por traumatismos o por un accidente, la cirugía ORIF en general se realiza como procedimiento de urgencia.