primera luna

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Alrededor de la primera luna llena del invierno, un ejército se materializa.	Around the first full moon of winter, an army materialises.
La noche de la primera luna llena, ¿qué pasó?	On the night of the first full moon, what happened?
Tu primera luna llena, y no lastimaste a nadie.	Your first full moon, and you didn't hurt anyone.
Tu primera luna llena, y no le hiciste daño a nadie.	Your first full moon, and you didn't hurt anyone.
¿La primera luna llena de la primavera... es esta noche?	The first full moon of Spring... is tonight?
También es la primera luna llena te llegues del nuevo año.	It is also the first full moon nigh of the new year.
Se lanzan en la primera luna llena de diciembre.	To be dropped by plane by the first full moon in December.
La primera luna llena.	The first full moon.
Babilonia Año Nuevo comenzó con la primera luna nueva después del equinoccio hacia el norte.	Babylonian New Year began with the first New Moon after the Northward equinox.
En la primera luna nueva de enero de un grupo de niños se realiza un sorteo.	The first new moon in January, lots would be drawn among the boys.
En fin, según los libros... te volverás hombre lobo durante tu primera luna llena.	Anyway, according to the book... you won't turn into a werewolf until the rising of your first full moon.
Así, por ejemplo, la Pascua se iba alejando cada vez más de la primera luna llena primaveral.	Easter, for example, moved further and further away from the first full moon in spring.
Este evento tuvo lugar el primer domingo después de la primera luna llena, siguiendo al equinoccio de la primavera.	This event took place on the first Sunday after the first full moon following the spring equinox.
La primera luna llena después del solsticio de verano es en la tradición hindú Guru Purnima, el Día del Gurú.	The first full moon after the summer solstice is in the hindu tradition Guru Purnima, el Día del Gurú.
En febrero, el Carnaval de Venecia (durante 10 días a partir de la primera luna llena tras el 21 de enero).	In February, the Venice Carnival (lasting 10 days from the first full moon after 21 January).
Toma en cuenta que el Viernes Santo es el viernes siguiente de la primera luna llena después del equinoccio de invierno.	Take note that Good Friday is the Friday following the first full moon after the vernal equinox.
Coincidiendo siempre con la primera luna llena de la primavera, la Semana Santa abarca desde el Domingo de Ramos al Domingo de Resurrección.	Always coinciding with the first full moon of spring, Holy Week runs from Palm Sunday to Easter Sunday.
Las fechas de la Semana Santa cambian cada año y suelen coincidir con la primera luna llena del equinoccio de primavera.	Easter falls on a different date each year and usually coincides with the first full moon following the spring equinox.
La fecha de Pascua varía, se celebra el primer domingo después de la primera luna llena que sigue el equinoccio de primavera.	The date of Easter varies; it is celebrated on the first Sunday following the first full moon after the spring equinox.
¿De verdad? La mala noticia es que tienes que mostrar una prueba antes de la primera luna llena desde que te uniste.	The bad news is you have to show proof before the first full moon since you joined.