primer curso

Traductor
Ejemplos

Es el primer curso de aguas blancas artificial en Brasil.	It is the first artificial whitewater course in Brazil.
El primer curso nacional se celebró en Tegucigalpa.	The first national course was held in Tegucigalpa.
El primer curso de capacitación se programó para 2006.	The first training course was scheduled for 2006.
¿Qué opinó la gente sobre nuestro primer curso en línea?	What did people say about our first online course?
Portugal recibe en Noviembre, el primer curso de formación internacional en Constelaciones Organizacionales.	Portugal receives in November, the first international training course in Organizational Constellations.
Uso de seminarios experimentales como apoyo al primer curso teórico de Química orgánica.	Using experimental seminars to support the first theoretical course of Organic chemistry.
Después del primer curso de capacitación regional celebrado en Fiji (véase el documento A/60/63, párr.	Following the first regional training course in Fiji (see A/60/63, para.
Este es el primer curso en línea que impartirá con el Centro Knight.	This is the first online course that she will teach with the Knight Center.
Se prohíbe la participación de cadetes de primer curso en operaciones militares.	First-year cadets are not allowed to take part in military operations.
El primer curso LIDERES en inglés se realizará en Jamaica en febrero de 2003.	The first English-language LEADERS course will be held in Jamaica in February 2003.
Clausura del primer curso de Seguridad de Operaciones en Colombia el 15 de agosto.	Closing ceremony for the first OPSEC course taught in Colombia on August 15.
No necesitas muchos clientes potenciales o clientes para ganar dinero con tu primer curso online.	You don't need many leads or customers to make money with your first online course.
En otoño imparte del primer curso de Euritmia en Bottmingen, cerca de Basilea.	First eurythmy course in Bottmingen, Switzerland in autumn.
El Hno. Gabriel desempeñó con satisfacción de todos esas funciones durante el primer curso escolar.	Brother Gabriel performed with satisfaction all those functions during the first school year.
Tomar un primer curso, y con el tiempo la otra.	Take a first course, and in time the other.
El primer curso se denomina hashiarai (enjuague los palillos).	The first course is called hashiarai (rinsing the chopsticks).
Ideal con arrancadores, delicado primer curso platos, pescado o carne blanca.	Ideal with starters, delicate first course dishes, fish or white meat.
El primer curso práctico se dictará en noviembre de 2001.	The first workshop is to be held in November 2001.
También escribió el libro Un primer curso de nomography en 1920.	He also wrote the book A first course in nomography in 1920.
El primer curso práctico se celebró en Ginebra en junio de 2002.	The first workshop was held at Geneva in June 2002.