primer cuarto

El primer cuarto de guerra de la nueva alianza.
The first war room of the new alliance.
Vayamos al primer cuarto de huéspedes, ¿sí?
Let's just go to the first guest room, shall we?
El Everest Poker demanda ser el primer cuarto multinacional del póker siempre.
Everest Poker claims to be the first multinational poker room ever.
Creo que será el primer cuarto que pinte.
This is the room I'd paint first.
El primer cuarto es amplio con un baño en suite (ducha).
The first room is large with an ensuite bathroom (shower).
Los jugadores del primer cuarto recibirán 75 medallones cada uno.
Players from the first quarter win 75 medallions each.
El nuevo cliente puede entonces ser puesto en el primer cuarto.
The new customer can then be put in the first room.
Entro en el primer cuarto a la derecha por ti.
I go into first bedroom on the right for you.
El primer cuarto de baño está en la planta baja.
The first bathroom is on the ground floor.
Apoyándose en su calidad, las magiares dominaron el primer cuarto (5-3).
Building on its quality, the Magyars dominated the first quarter (5-3).
Creo que estás perdiendo 52 a cero en el primer cuarto.
I think you're losing 52 to nothing in the first quarter.
Creo que estás perdiendo 52 a cero en el primer cuarto.
I think you're losing 52 to nothing in the first quarter.
El primer cuarto de baño tiene un cierto encanto francés.
The first bathroom certainly has a French charm to it.
¿Aún tienes las llaves del primer cuarto?
Do you still have the keys from that first room?
Grandes nubarrones velaban el disco lunar, entonces en su primer cuarto.
Huge clouds covered the moon's disk, then in its first quarter.
El primer cuarto cuenta con dos camas dobles y armario.
The first room includes two queen beds and Closet.
Venezuela fue un poco mejor y se llevó el primer cuarto 16-14.
Venezuela was better and took the first quarter, 16-14.
No puedes ganar un partido en el primer cuarto.
You can't win a race at the quarter pole.
Por lo tanto, hay siete pasos entre ellos como en el primer cuarto.
Thus, there are seven passages between them as in the first room.
Se construyó en el primer cuarto del siglo XII.
It was built in the last quarter of the 12th century.
Palabra del día
el reno