primeira

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I hope this is just the primeira of this new day.	Deseo que esta sea apenas la primeira de esta nueva jornada.
The president of the company, Wilson Ferreira Junior, he said today (15) que na primeira etapa houve a..	El presidente de la compañía, Wilson Ferreira Júnior, dijo hoy (15) que na primeira etapa houve a..
Jordi Rollán Lahoz Sua primeira etapa foi figurativa, focused especially on female figure, then deriving the abstraction.	Jordi Rollán Lahoz Sua primeira Etapa figurativa foi, centrada especialmente en la figura femenina, derivando luego hacia la abstracción.
Although little of monumentality, incomplete and degraded, was here that the second document Dona Teresa de 19 March 1128, que os templários edificaram a sua primeira sede.	Aunque muy poco de monumentalidad, incompleta y degradado, Fue aquí que el segundo documento doña Teresa de 19 Marzo 1128, que os templários edificaram a sua primeira sede.
It all started in 2003, When 25 artistas se reuniram pela primeira vez na mostra A Cara do Rio, in the gallery Matias Marcier, in Gávea.	Todo comenzó en 2003, Cuando 25 artistas se reunieron por primera vez en el programa de Río Cara, en la galería Matias Marcier, en Gávea.
The occupation of the adjoining convent by St. Clare, mid- 1496, attests to the rapidity with which the work progressed, although the Johannine bedside has yet been remade, to be considered too small, na primeira década de quinhentos.	La ocupación del convento contiguo a Santa Clara, medio- 1496, da fe de la rapidez con que el trabajo progresaba, aunque la noche de san Juan todavía no se ha rehecho, para ser considerado demasiado pequeño, na primeira década de quinhentos.
The Federal Council of the Bar Association of Brazil, through the National Defence Committee of Privileges and Exploitation of Law, done on days 15 e 16 de setembro a primeira a Caravana de Prerrogativas..	El Consejo Federal de la Asociación de Abogados de Brasil, a través de la Comisión Nacional de Defensa de los privilegios y de la Explotación de la Ley, hecho en día 15 mi 16 de setembro a primeira a Caravana de Prerrogativas..
He made his debut in Portugal's Primeira Liga earlier this year.	Hizo su debut con la Primeira Liga de Portugal a principios de este año.
Modernist architecture emerged in Europe in the last decade of the nineteenth century, diluted to top da Primeira World War.	La arquitectura modernista surge en Europa en la última década del siglo XIX, diluyéndose al inicio da primeira guerra mundial.
For those who enjoy water sports, Primeira Praia also offers activities such as banana boats, snorkeling and good waves for surfing.	Para quien le gustan deportes náuticos, la Primeira Praia también ofrece actividades como banana boat, buceo con snorkel y buenas olas para la práctica de surfeo.
Nacional occupies an eleventh place in the Primeira Liga table and sits six points and four positions behind Sunday's opponent, Belenenses.	Nacional ocupa el onceavo lugar en la tabla de la Primeira Liga y está a seis puntos y cuatro puestos detrás de su oponente de este domingo, Belenenses.
Sporting played their first Primeira Liga game (the 1st Division of Portuguese football) ever on 20 January 1935, winning 0–6 against Académica de Coimbra.	Sporting jugó su primer partido de Primeira Liga (la Primera División de Portugal) el 20 de enero de 1935, ganando 0-6 contra el Académica de Coimbra.
From there, we will go to Santo Da Serra, more specifically, Ribeira Primeira Park: a unique and sustainable project in the middle of the forest that provides a relaxing atmosphere.	Desde allí, iremos a Santo Da Serra, más específicamente, al Parque Ribeira Primeira: un proyecto único y sostenible en medio del bosque que proporciona un ambiente relajante.
You will visit the Ribeira Primeira Park, a sustainable and unique project in the heart of the forest, and enjoy trekking among the nature with a professional local guide.	Visitará el Ribeira Primeira Park, un proyecto sostenible y único en el corazón del bosque, y disfrutará de un trekking en la naturaleza con un guía local profesional.
Boavista still doesn't have any players in their squad with more than two goals in the Primeira Liga this season and keep having to rely on strong defensive displays to earn their points.	Boavista aún no tiene jugadores en su equipo con más de dos goles en la Primeira Liga en esta temporada y siguen dependiendo de su fuerte defensa para lograr obtener puntos.
At the moment, the Benfica of Portugal is second in Primeira Liga, just 2 points behind the leader Porto, with which they face on April 15 at the stadium of the Eagles.	En estos momentos, el Benfica de Portugal se encuentra 2 en Primeira Liga, a solo 2 puntos del líder Porto, con quiénes se enfrentan el 15 de abril en el estadio de las Águilas.
With eight goals in the league so far this season, Argentina's Rochez leads the way in front of goal for Nacional, while Fredy top scores for Belenenses with six Primeira Liga goals.	Con ocho tantos en la liga durante esta temporada, el argentino Rochez lidera el camino en cuanto a goles de Nacional, mientras que Fredy es el mayor anotador de Belenenses con seis tantos en la Primeira Liga.
My tip is AH1 (+0.0) at 1.72 on VIP-IBC, so hurry up sign up for best betting platform and win with the Primeira Liga.	Mi apuesta es AH1 (+0.0) a 1.72 en VIP-IBC, así que prepárese para abrir la mejor plataforma de apuestas vía agente.
And if you are a Primeira Liga supporter you should use this betting tool, just sign up for best betting software today and feel like a high roller!	Además, si son fanáticos de la Primeira Liga, deberían usar esta herramienta de apuestas, solo deben registrarse en el mejor software de apuestas hoy ¡y sentirse como grandes apostadores!