primavera

En la primavera de 1874, Kovalevskaya había completado tres documentos.
By the spring of 1874, Kovalevskaya had completed three papers.
Se hundió durante una tormenta en la primavera de 1774.
She sank during a storm in the spring of 1774.
En la primavera de 1985, la pareja tuvo una hija.
In the spring of 1985, the couple had a daughter.
Un cordero con dos cabezas nació en la primavera.
A lamb with two heads was born in the spring.
Replantar o rellenar cada año en primavera, utilizando suelo universal.
Repot or backfill every year in spring, using universal soil.
Para el cultivo puede elegir dos períodos: primavera u otoño.
For cultivation you can choose two periods: spring or autumn.
Una sola reina comienza una nueva colonia en la primavera.
A single queen begins a new colony in the spring.
El mayor daño ocurre en primavera y especialmente en otoño.
The greatest damage occurs in spring and especially in autumn.
Los setos jóvenes deben regarse continuamente en primavera y verano.
Young hedges should be watered continually in spring and summer.
Con la llegada de la primavera, Seela también hace milagros.
With the arrival of the spring, Seela also makes miracles.
Dime algo que sucedió en la primavera de 1959.
Tell me something that happened in the spring of 1959.
Aplicar 1-2 tratamientos al inicio de primavera y verano.
Apply 1-2 treatments at the beginning of spring and summer.
La floración es continua, con periodos principales en primavera y otoño.
Flowering is continuous, with main periods in spring and autumn.
En la primavera, muchos los agregan a ensaladas y sopas.
In the springtime, many add them to salads and soups.
Esta imagen fue tomada durante la primavera de esta región.
This image was taken during the springtime for this region.
Tugral se graduó de METU en la primavera de 2014.
Tugral graduated from METU in the spring of 2014.
En la primavera de 1836, Santa Anna marchó sobre San Antonio.
In the spring of 1836, Santa Anna marched on San Antonio.
El desarrollo del IS-7 comenzó en la primavera de 1945.
Development of the IS-7 started in the spring of 1945.
Poda y limpieza: Pueden ser podados de primavera a otoño.
Pruning and cleaning: They can be pruned from spring to autumn.
La narración anterior fue escrita en la primavera de 2010.
The above narrative was written in the spring of 2010.
Palabra del día
la huella