priestcraft

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They will deride the order of the ministry as a system of priestcraft.	Ridiculizarán el orden del ministerio como un sistema de intriga eclesiástica.
The leading Reformers were men from humble life--men who were most free of any of their time from pride of rank and from the influence of bigotry and priestcraft.	Los principales reformadores eran hombres de humilde condición y más ajenos que sus coetáneos a todo sentimiento de orgullo de casta así como a la influencia del fanatismo clerical.
And behold, thou art not only guilty of priestcraft, but hast endeavored to enforce it by the sword; and were priestcraft to be enforced among this people it would prove their entire destruction.	Y he aquí, no solo eres culpable de dicha superchería, sino que has tratado de imponerla por la espada; y si la superchería sacerdotal fuese impuesta sobre este pueblo, resultaría en su entera destrucción.
So through the search for individual security, through the demand for individual continuance, you have created a religion that exploits you through priestcraft, through ceremonies, through so-called ideals.	Así, a causa de la búsqueda de seguridad individual, de la exigencia de continuidad individual, han creado ustedes las religiones que los explotan por medio de las prácticas sacerdotales, de las ceremonias, de los así llamados ideales.
He was brought forward in full procession, to declare to the Convention that the religion which he had taught so many years was, in every respect, a piece of priestcraft, which had no foundation either in history or sacred truth.	Lo sacaron en pública procesión para que manifestase a la convención que la religión que él había enseñado por tantos años, era en todos respectos una tramoya del clero, sin fundamento alguno en la historia ni en la verdad sagrada.
The first was a government of priestcraft, the second of conquerors, and the third of reason.	Su madre era Caroline A. Cummings, segunda esposa del padre, y Benjamin era su único hijo.
Priestcraft may exist as a means of livelihood, but that will soon disappear when economic conditions change, and the priests will alter their calling.	El oficio sacerdotal puede que exista como un medio de subsistencia, pero eso desaparecerá pronto cuando se modifiquen las condiciones económicas y los sacerdotes cambien su vocación.
The States' priestcraft performed the basic intellectual function of obtaining popular support and even worship for the rulers.[15]	Los sacerdotes estatales realizaban la labor intelectual básica de obtener el apoyo popular e incluso la adoración de los gobernantes.