previsor

Popularity

500+ learners.

Ninguna sociedad previsora que pueda evitar el dolor de nuestra humanidad.	No provident company that can prevent the pain of our humanity.
Aprecio que seas previsora por una vez en la vida, pero...	I appreciate you being preemptive for once in our lives, but—
Ahí está la ley, que es sabia y previsora.	Such is the law: it is wise and provident.
Mi Gobierno asigna alta prioridad al establecimiento de una política demográfica previsora.	My Government places top priority on a far-sighted demographic policy.
Muchos de estos costos pueden evitarse mediante una adaptación previsora y planeada.	Many of these costs can be avoided through planned, anticipatory adaptation.
He ahí la ley, que es sabia y previsora.	Such is the law; it is wise and foresightful.
Para resolver esta contradicción, es necesaria una dirección determinada y previsora.	In order to solve this contradiction, determined and far-sighted leadership is necessary.
Siempre debes ser previsora, ¿vale?	You must always be thinking ahead, okay?
La parte frontal está llena de resina transparente, detrás la calavera asustadiza se previsora.	The front is filled with clear resin, behind the scary skull is foresighted.
Mi hermana es poco previsora y se ha olvidado de matricularse en el curso.	My sister is not very organized and forgot to register for the course.
¿Egoísmo avaro o caridad previsora?	Miserly selfishness, or provident charity?
Al menos soy previsora.	At least I'm thinking ahead.
Cómo previsora fueron los productores del programa?	How far sighted were the show producers?
Y ha sido así gracias a nuestra previsora planificación y a nuestro experimentado equipo de proyecto.	That was down to our forward planning and the experienced project team.
La condición final es la existencia de un fuerte partido revolucionario con una dirección experimentada y previsora.	The final condition is the existence of a strong revolutionary party with an experienced and far-sighted leadership.
Prevenir significa tener una mirada previsora hacia el ser humano y el ambiente en que vive.	Prevention involves taking a farsighted look at human beings and the environment in which we live.
Pero al ama previsora siempre se encontrará en los graneros el bote vkusneyshego de la confitura.	But the thrifty hostess will always have in granaries a jar of the most tasty jam.
Recomendó a las autoridades que adoptaran una actitud más previsora y flexible al enfrentarse a manifestaciones espontáneas.	He recommended a more proactive and flexible attitude of the authorities when faced with spontaneous demonstrations.
Debemos construir una dirección revolucionaria experimentada y previsora que se vincule orgánicamente con las luchas de nuestra clase.	We must painstakingly build a far-sighted and experienced revolutionary leadership that is organically connected to the struggles of our class.
En honor a la verdad, creo que la Unión Europea ha sido previsora al abordar esta desafortunada decisión.	I think, in fairness, the European Union has been pro-active in dealing with this unfortunate situation.