previous time

Traductor
Ejemplos

The previous time, it was the dictator Joseph Stalin, who deported them to Central Asia.	El ex dictador Joseph Stalin, expulsó a los tártaros de Crimea y los deportó a Asia Central.
Select the check box for Compare to past if you want to compare data for a similar previous time range.	Seleccione la casilla de verificación Comparar con datos anteriores si desea comparar los datos con un intervalo de tiempo similar anterior.
More than at any previous time in history the political evolution of nations depends now on international as much as on internal factors.	Más que en cualquier otro tiempo histórico anterior, la evolución política de las naciones depende ahora tanto de factores internacionales como de factores internos.
According to a conversation between Cohen and Clarkson, Kodak's previous time served and the completion of the course could lead to early release.	De acuerdo a una conversación entre Cohen y Clarkson, Kodak anterior de tiempo servido y a la finalización del curso podría llevar a su pronta liberación.
The left button is to show the previous time range and the right button is for the next time range.	El botón izquierdo es para ir al anterior rango temporal y el botón de la derecha es para ir al siguiente rango temporal.
Nonetheless guesses may differ; there are as many as 1 out of 3 blokes that may be influenced by that difficulty at a previous time or another.	No obstante adivina pueden diferir; hay tantos como 1 de cada 3 tíos que pueden ser influenciados por esa dificultad en un momento o en otro anterior.
In addition to his current detention, he spent eight years in prison and previous time in labor camps, which caused his health problems to worsen.	Además de su actual detención, ha estado privado de liberad con anterioridad. Pasó ocho los en prisión y campos de trabajo, lo que empeoró su estado de salud.
We have a tradition that in the World to Come, people who suffered from different deformities while on the earth the previous time will be resurrected as completely healthy and with unblemished bodies.	Tenemos una tradición que en el mundo venidero, las personas que sufrían de deformidades diferentes, mientras que en la tierra, el tiempo será el anterior resucitado como completamente sano y con los organismos impecable.
It was exactly the same sequence of sounds as the previous time.	Fue exactamente la misma secuencia de sonidos que la vez anterior.
Well-educated youth is much more than at any previous time.	De jóvenes bien formados hay más que en ninguna época anterior.
Like the previous time, Ivette received and accommodated us wonderfully.	Al igual que la anterior vez, Ivette nos recibió y alojó de maravilla.
It was about becoming a better racer and beating their previous time.	Se trataba de convertirse en un mejor corredor y vencer su tiempo anterior.
Do you like to help this baby as you did previous time?	¿Le gustaría ayudar a este bebé como lo hizo la vez anterior?
Recording transmission (held at the previous time).	Transmisión de Grabación (celebrada en el momento anterior).
The previous time periods in these cases were two and three years, respectively.	Anteriormente los plazos eran de 2 y 3 años respectivamente.
There is no previous time in which the universe could have had a cause.	No hay tiempo anterior en el que el universo podría haber tenido una causa.
I sincerely apologize for the previous time.	Me disculpo sinceramente por lo de la vez pasada.
Alan: The Egyptians had to have gotten it from a previous time.	Alan: Bueno los egipcios lo tienen que haber sacado de una época anterior.
It could be cheaper or slightly higher than what you bought the previous time.	Podría ser más barata o levemente más alta que qué usted compró el tiempo anterior.
As the previous time I have taken out quite a lot of sand sand.	Como la anterior vez he sacado a un pequeño montón de arena.