pretty boy

Look, they see pretty boys like you all the time.
Mira, ellas ven chicos bonitos como tu todo el tiempo.
He gave us all a home, pretty boys like me.
Nos dio un hogar. A muchachos bonitos como yo.
Yeah, we love you pretty boys from Robbery.
Sí, nos encantan los chicos bonitos de Robos.
You know what happens to pretty boys like you in prison?
¿Sabes lo que les pasa a los chicos lindos como tú en prisión?
Let's see what all the pretty boys and girls say.
A ver qué dicen esos lindos chicos y esas niñas bonitas.
A woman like you can do better than those red-cloaked pretty boys.
Una mujer como tú puede conseguir algo mejor que esos muchachos guapos
Have you got any more of those pretty boys in the freezer?
¿Tenéis más chicos monos de éstos en el congelador?
I never go for pretty boys, especially young ones.
Nunca me gustaron los guapos, sobre todo si son jóvenes.
He likes pretty boys like you.
A el le gustan los chicos lindos como tú.
He likes pretty boys like you.
A el le gustan los chicos lindos como vos.
Is pretty boys like you, you know?
Los chicos lindos como tú, ¿sabes?
You pretty boys are all the same.
Los chicos guapos son todos iguales.
All right, my pretty boys. This is it. Right.
Bien chicos, preparaos, es el momento.
I like sensitive pretty boys.
Me gustan los chicos sensibles.
Look, we're friends, Tyler, and no offense, but I'm just not into pretty boys.
Mira, somos amigos, Tyler, y no te ofendas, pero no me gustan los chicos lindos.
Yes, pretty boys, we'll come out tonight and dance by the light of the moon.
Sí, bastante Los chicos, nosotros saldremos esta noche y bailaremos por la luz de la luna.
Beware of pretty boys.
Cuidado con los chicos guapos.
Those sometimes wobbly performances carry an air of authenticity you would never get from Hollywood pretty boys.
Esas actuaciones —a veces flojas— tienen un aire de autenticidad que no tendrían si las hicieran galanes de Hollywood.
For the pretty boys, we are looking for a new home, where he continued to learn new things, great and would be a visit to a puppy play session.
Para los chicos guapos, estamos buscando un nuevo hogar, donde continuó aprendiendo cosas nuevas, grandes y sería una visita a una sesión de juego del perrito.
Mooiboy (Pretty Boy) coffee is an ode to all the pretty boys out in the wild riding their polished bikes, matching cycling kit, shoes, helmet and sunglasses.
El café Mooiboy (Pretty Boy) es una oda para todos los chicos guapos que andan en la naturaleza montando sus bicicletas pulidas, su kit de ciclismo, zapatos, casco y gafas de sol.
Palabra del día
el arroz con leche