pretentiousness

Diccionario
Ejemplos

He would not tolerate superficiality or pretentiousness.	Él no toleraría la superficialidad o pretentiousness.
The art style Biedermeier - style simple, devoid of pretentiousness and gentility.	El estilo de arte Biedermeier - estilo sencillo, carente de pretensiones y gentileza.
This pretentiousness must have an end.	Esta arrogancia tiene que tener un final.
I am offended by them, offended by the pretentiousness of the very small.	Me siento ofendida por ellos, ofendida por la pretensión de lo muy pequeño.
Unfounded diamond jeweler arrogance, pretentiousness, and snootiness has gone too far!	¡La arrogancia, el pretentiousness, y el snootiness infundados del joyero del diamante ha ido demasiado lejos!
Here everything should be simple and understandable, without excess pretentiousness and pathos.	Aquí, todo tiene que ser simple y claro, sin adornos innecesarios, y el patetismo.
Nothing is too much in music except the lack of talent, opportunism, and pretentiousness.	Nada sobra en la música excepto la falta de talento, el oportunismo y la pretenciosidad.
Its theses are read between the lines, left implicit under an appearance that lacks pretentiousness [3].	Sus tesis se leen entre líneas, quedando implícitas bajo un aspecto poco pretencioso [3].
It is desirable to avoid details and pretentiousness - this can distract and disperse attention.	Es deseable evitar los detalles y adornos - se puede distraer y disipar la atención.
De Piro lived this spirituality in ordinariness, in simplicity and in lack of pretentiousness.	De piro vivió esta espiritualidad, en ordinariedad, simplicidad y en la carencia de pretensiones.
Or maybe the pretentiousness and elegance of a family house that keeps history and traditions.	O tal vez la pretensión y la elegancia de una mansión familiar que guarda historia y tradiciones.
We don't want pretentiousness or formalities, we just want people to talk the way they talk.	Nosotros no queremos cursilería ni formalidades, sino que la gente hable como habla.
Here, as we know, fashion dictates concise and comfort, and any pretentiousness alien to the classics.	Aquí, como sabemos, la moda dicta concisa y comodidad, y cualquier extranjero pretensiones a los clásicos.
It's time to come back to those important things and abandon pretentiousness and gossip.	Llegó el momento de regresar a esas cosas importantes y abandonar a las cursilerías y los chismes.
All impressions can spoil only one extra item, as in this direction brevity and convenience dominate pretentiousness.	Todas las impresiones pueden echar a perder solo un elemento adicional, como en esta dirección brevedad y conveniencia dominan pretenciosas.
Too expensive may be associated with excessive pretentiousness and deliberate overstatement of prices of materials, finishes, furniture.	Demasiado caro puede estar asociada con la pretensión excesiva y sobrevaloración deliberada de los precios de los materiales, acabados, mobiliario.
However, common are environmental friendliness, naturalness, naturalness, simplicity and the absence of pretentiousness.	Sin embargo, el general es un respetuoso del medio ambiente, natural, la naturalidad, la sencillez y la falta de pretensiones.
He embodies a certain splendor, even pretentiousness, combining reality with illusion, turning the dwelling into a real palace.	Representa un cierto esplendor, incluso pretensión, combinando la realidad con la ilusión, convirtiendo la vivienda en un verdadero palacio.
A certain sense of weariness, of pretentiousness, of becoming aware of the limitations that the medium imposes.	A cierta sensación de cansancio, de amaneramiento, de toma de conciencia de las propias limitaciones que imponía el medio.
The posture of the model should be relaxed, calm, pretentiousness or tension of the body position is extremely undesirable.	La posición del modelo debe ser relajada, la calma, la pretensión o la tensión de la posición del cuerpo es extremadamente indeseable.