pretencioso

Popularity

500+ learners.

Los primeros textos eran pretenciosos y los conceptos aparecían embrollados.	The first texts were pretentious and the concepts appeared confused.
En mi opinión, ustedes los bengalíes son demasiado pretenciosos.	In my opinion, you bengalis are way too pretentious.
Algunos de sus weakeness son: pretenciosos, dominante, melodramática, terco, vanidoso.	Some of their weakeness are: pretentious, domineering, melodramatic, stubborn, vain.
No di que somos pretenciosos en compararnos con Elías.	Do not say that we are pretentious in equating ourselves with Elijah.
Desde ciertos ángulos Buenos Aires da Manhattan. Ángulos pretenciosos.	From certain angles Buenos Aires could be mistaken for Manhattan.
Mesa en la esquina, lejos de los pretenciosos, a la vista del bar.	Corner table, away from the poseurs, in sight of the bar.
Ustedes dos son tan pretenciosos como nosotros.	Both of you are just as pretentious as we are.
Ahí es cuando entramos en territorios pretenciosos, jaja.	This is where it gets blown up into pretentious territory, haha.
Para todos aquellos que son pretenciosos con el pescado, no pueden elegir un sitio mejor.	For all those who are pretentious with fish, cannot choose a better place.
Además, siendo pretenciosos en realidad me funciona.	Plus, being pretentious really works on me.
Tres de sus amigos eran pretenciosos, como son la mayoría de creyentes hoy día.	Three of his friends were pompous, just like most believers are today.
Podemos pensar que están muy cualificados, cuando de hecho son fraudes pretenciosos.	We may think that they are highly qualified, when in fact they are pretentious frauds.
Otros son muy orgullosos, pretenciosos, y arrogantes.	Others are proud, pompous and arrogant.
Para todos aquellos que son pretenciosos con el pescado, no pueden elegir un sitio mejor.	For all those who are pretentious with fish, they can not choose a better place.
Esos pretenciosos se rieron de mí.	Those pencil-pushers laughed at me.
Peor aún, trató de teorizar su apostasía con todo tipo de argumentos seudo-marxistas pretenciosos.	Worse still, he tried to theorise his apostasy with all kinds of pretentious pseudo-Marxist arguments.
No eran actos pretenciosos que solo intentaban agradarlos y hacerles comprar algo.	It was not pretentious acts trying only to please them and make them buy something.
Sus títulos son pretenciosos.	His titles are pretentious.
Lo que es importante aquí es ser honestos con nosotros mismos y no ser espiritualmente pretenciosos.	What's important here is to be honest with ourselves and not be spiritually pretentious.
Ahora también hay pretenciosos en Las Vegas.	There's hipsters in Vegas, too, now.