presumiblemente

Ecología generalmente poco conocida aunque presumiblemente típica del género.
Ecology generally little known but presumably typical of the genre.
Fue presumiblemente significaba para los deportes de caballería y desfiles militares.
It was presumably meant for cavalry sports and military parades.
El primero para 1596 y el otra, presumiblemente para 1597/8.
The first in 1596 and the other presumably in 1597/8.
Este tipo de cerámica fue presumiblemente exporta a través de toda Europa.
This type of pottery was presumably exported through whole Europe.
Hay posibilidades de compromiso, presumiblemente sobre la fecha de ejecución.
There is room for compromise, presumably over the implementation date.
Desapareció en su habitación, presumiblemente para traerme mi regalo.
She disappeared into her bedroom, presumably to retrieve my present.
Axeheads como este fueron presumiblemente ya utilizan alrededor del siglo cuarto.
Axeheads like this were presumably already used around the 4th century.
El original está presumiblemente hecho por un fabricante de armadura milanesa.
The original is presumably made by a Milanese armour maker.
¿Cuál es el límite de un arte presumiblemente político?
What are the limits of a presumably political art?
Así pues, es presumiblemente apoyado por la mayoría de esta Cámara.
It is presumably supported by a majority in this House.
No hay datos específicos, pero presumiblemente similares al Lori Arcoiris (Trichoglossus haematodus)
No specific data, but presumably similar to Coconut Lorikeet (Trichoglossus haematodus)
Este peine práctico se utilizó presumiblemente principalmente a peinar la barba.
This handy comb was presumably mainly used to comb the beard.
La estrategia mencionada, aunque presumiblemente renovadora y rompedora, es muy antigua.
The referred strategy, although presumably transforming and ground-breaking, is very ancient.
Fue presumiblemente utilizado entre los siglos octavo y cuarto.
It was presumably used between the 4th and 8th century.
Ha sido breve, como presumiblemente debe ser en este contexto.
It was brief, as it presumably needs to be in this context.
Los terroristas viajan en un automóvil presumiblemente robado.
The terrorists travel in an automobile presumably stolen.
Este graffiti es presumiblemente realizada por un espectador entusiasta de los juegos.
This graffiti is presumably made by an enthousiastic viewer of the games.
Eliseo presumiblemente está con él, sin embargo esto no se hace explícito.
Elisha is presumably with him, however this is not made explicit.
Esta, presumiblemente, es el modo en que aleja a sus enemigos.
That, presumably, is the way it scares away its enemies.
La visera se utilizó presumiblemente principalmente durante los torneos.
The visor was presumably mainly used during tournaments.
Palabra del día
la medianoche