presume

Before, doctors presume that its cause is principally psychological.
Antes, los médicos presumen que su causa es principalmente psicológico.
Some crave learning and some presume they know the world.
Algunos anhelan aprender y algunos suponen que conocen el mundo.
I presume you believe in the power of that magic.
Me imagino que cree en el poder de la magia.
Yeah, well, the police presume her purse was stolen.
Si, bueno, la policía presume que su bolso fue robado.
At least they don't presume to want a relationship.
Al menos ellos no se supone que quieran una relación.
Who among us can presume not to be a sinner?
¿Quién entre nosotros puede presumir de no ser pecador?
How dare you presume to know anything about our relationship?
¿Cómo se atreve a creer que conoce algo de nuestra relación?
We can't presume that he's the only target.
No podemos suponer que él es el único objetivo.
And you presume to ask me why I am leaving.
Y te atreves a preguntarme por qué me marcho.
That task is more difficult than you presume.
Esa tarea es más difícil de lo que supones.
Oh, I don't for a moment presume that you do.
Oh, ni por un momento supuse que lo hicieras.
I presume you didn't break in for a towel.
Me imagino que no ha irrumpido a por una toalla.
Don't presume to know how I feel about the Scholar.
No suponga que sabe como me siento respecto al erudito.
Well, if it's all the same, I'd rather not presume.
Bueno, si con todo es igual, preferiría no suponer.
From this, I can only presume that he was born in Ireland.
De esto, solo puedo presumir que nació en Irlanda.
So, don't presume I'm the one taking your place.
Así que, no presuma que soy quien tomará su lugar.
They presume that these two things are synonymous.
Que suponer que estas dos cosas son sinónimos.
Mrs. Gallagher, I wouldn't presume to do such a thing.
Sra. Gallager, no me atrevería a hacer algo así.
I wouldn't presume to tell you anything about surgery.
No me atrevería a decirte nada sobre cirugía.
I don't presume about what the Illuminati want to do.
No hago deducciones acerca de lo que los Illuminati quieran hacer.
Palabra del día
la huella