prestar servicios

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El objetivo es prestar servicios administrativos comunes a la Corte.	The objective is to provide common administrative services to the Court.
Este sitio Web no constituye una oferta de prestar servicios legales.	This website is not an offer to perform legal services.
Somos un corporativo dedicado a prestar servicios como oficina virtual.	We are a corporation dedicated to serving as a virtual office.
Comienzan a prestar servicios médicos cuando todavía están vivos.	They start to provide medical service when they are still alive.
Permite a las redes prestar servicios financieros de forma rápida y flexible.	It allows networks to provide financial services quickly and flexibly.
¿Cómo y cuándo puedo postular para prestar servicios en el CCHS?	How and when can I apply to serve on the CCHS?
¿Cómo y cuándo puedo postular para prestar servicios en un CEC?	How and when can I apply to serve on CEC?
Las cookies nos ayudan a prestar servicios de calidad.	Cookies help us to deliver quality services.
También es responsable de prestar servicios de TI a la EMEA.	It is also responsible for provision of IT services for the EMEA.
Los ingenieros están disponibles para prestar servicios en el extranjero.	Engineers are available to serve overseas.
Ciertamente, las Naciones Unidas existen para prestar servicios a los Estados Miembros.	Of course, the United Nations exists to serve its Member States.
Esto brinda la oportunidad a la institución para prestar servicios de asistencia técnica.	This provides opportunities for the institution to deliver technical assistance.
Le agradezco muchísimo por concederme el honor de prestar servicios.	I thank you very much for giving me the honor of serving.
Estos recursos seguirán utilizándose para prestar servicios al Consejo de Derechos Humanos.	These resources will continue to be utilized for servicing the Human Rights Council.
El Departamento tuvo que prestar servicios a varios períodos extraordinarios de sesiones.	The Department had had to service a number of special sessions.
Ello es de especial importancia cuando un distrito escolar se niega a prestar servicios.	This is especially important when a school district refuses services.
Posteriormente, los miembros harán voluntariamente ofertas para prestar servicios en el Comité Asesor.	Thereafter, members shall make voluntary offers for service on the Advisory Committee.
Estados Unidos aprecia su valiente decisión de prestar servicios.	America appreciates your courageous decision to serve.
En Europa contamos con una gran diversidad de sistemas para prestar servicios públicos.	We have in Europe a great diversity of systems for providing public services.
Existe otro servidor DHCP y está autorizado para prestar servicios en el mismo dominio.	Another DHCP server exists and is authorized for service in the same domain.