prestador

provider

Un prestador privado ofrece una alternativa un poco más audaz.	A private lender offers an alternative a little more audacious.
El prestador es el único propietario de la aplicación software.	The vendor is the sole proprietor of the software application.
«Operador económico»: un contratista, proveedor o prestador de servicios.	‘Economic operator’ means a contractor, supplier or service provider.
Deuda - Dinero que usted tomó prestado de un prestador.	Debt - Money you've borrowed from a lender.
El prestador de servicios podrá presentar la declaración por cualquier medio.	The service provider may supply the declaration by any means.
Dicha información podría facilitarse en el sitio web del prestador.	Such information could be provided on the provider’s website.
La información pertinente podría facilitarse en el sitio web del prestador.	The relevant information could be provided on the provider’s website.
Para rescindir, debe notificar al prestador por escrito.	To rescind, you must notify the creditor in writing.
El prestador podrá utilizar cookies cuando un usuario navega por el sitio web.	The provider may use cookies when a user browses the website.
Consulte al prestador acerca de los puntos que no comprenda.	Ask the lender about items you don't understand.
El prestador necesita información sobre su empleo y sus credenciales de pago.	The lender needs information regarding your employment and your payment history.
La tasa de interés es determinada por el contrato celebrado con cada prestador.	The interest rate is determined by the contract concluded with each lender.
Pregúntele a cada prestador sobre el mejor préstamo para el cual usted califica.	Ask each lender about the best loan for which you qualify.
Su prestador de servicios de salud puede ser un recurso invaluable.	Your health care provider can be a great resource.
Depende de su prestador poner esta información en sus manos.	It's up to your provider to put this information at your fingertips.
No prometo nada, pero hablaré con el prestador.	No promises, but I'll talk to the lender.
Comunícate con tu prestador para hablar sobre tus opciones.	Contact your lender to discuss your options.
También compartimos información con nuestro prestador de servicios de pago externo.	We also share information with our third party payment processor.
El prestador no debe ir más allá de ese nivel de detalle.	The provider should not exceed that level of detail.
El prestador verifica toda la información por escrito o por teléfono.	The lender also verifies all the information either in writing or by telephone.