prestación

Popularity

1,500+ learners.

Institucion especializada en la prestacion de servico de salud de calidad.	Institution specializing in the provision of quality health service.
La calidad de la prestacion del juego y al mas alto nivel.	The quality of rendering of the game and at the highest level.
Empresa dedicada a la prestacion de servicios navales. matenimiento y reparaciones navales.	Company dedicated to the provision of shipping services. MAINTENANCE and ship repairs.
En muchos países las familias con hijos perciben una prestacion familiar.	Many countries pay family benefits to families with children.
Es una empresa de prestacion de servicios, compra y venta de bienes y servicios.	It is a company providing services, buying and selling of goods and services.
Los plazos generalmente comprobado: 10-15 días para los productos que necesitan una prestacion de pintura y de maquillaje.	Delays generally noticed: 10-15 days for products requiring a performance of painting and make-up.
BEUCHAT ha conseguido integrar prestacion, fiabilidad, longevidad y robustez en esta aleta de nueva generacion.	BEUCHAT has achieved to integrate features, reliability, long life and hardness in this fin of new generation.
La discriminacion social de la comunidad romani dificulta la prestacion de servicios sociales, tales como la educacion.	Social discrimination against the Roma community makes it difficult to provide social services to them such as education.
No existe discriminacion legal contra las personas con discapacidad en el empleo, la educacion o en la prestacion de otros servicios publicos.	There is no legal discrimination against disabled persons in employment, education or the provision of other public services.
Dedicada a la prestacion de servicios de alquiler de maquinaria pesada para acarreo y movilizacion de tierras en construccion y mineria.	Dedicated to the provision of rental services heavy equipment for hauling and land mobilization of construction and mining.
Empresa dedicada al área de la administración de edificios durante 15 años en forma ininterumpida, así como a la prestacion de servicios en general.	Company dedicated to the area of the administration of buildings during 15 years in ininterumpida form, as well as to the benefit of services generally.
A VIP SAUDE es una empresa creada en octubre de 1996, especializada e prestacion de servicios de alta calidad en las áreas de seguridad y medicina ocupcional.	VIP SAÚDE is a company created in October 1996, specializes in providing high quality services in the areas of safety and occupational medicine.
Alquiler coche en Tenerife un Fiat Panda es tal vez el mejor coche ya que ofrece unas buenas prestacion y el precio es realmente muy barato.	Tenerife Rent a car in a Fiat Panda is probably the best car as it offers good performance and price is really cheap.
La ley no incluye prohibiciones explicitas sobre la discriminacion de las personas con discapacidad física o intelectual en la educacion y en la prestacion de otros servicios publicos.	The law does not include explicit prohibition against persons with a physical or intellectual disability in education and in the provision of other public services.
Para este tipo de equipos, Aloès propone una prestacion global que incluye el dimensionamiento, la entrega, la puesta en marcha, el seguimiento y la mantencion de su instalacion.	For this kind of equipments, Aloès proposes a global service which includes dimensioning, delivery, start up, follow up and maintenance of your equipment.
Nuestra empresa se dedica a la prestacion de servicios de recepcion, manipulacion, almacenaje y exportacion de azúcar crudo a granel y sus derivados, cuenta para ello.	Our company is dedicated to the provision of services for receiving, handling, storage and export of bulk raw sugar and its derivatives, for it has an.
En caso de impago integral, 7 días antes del principio de la prestacion, el contrato será caduco, y ello en pleno derecho y sin ninguna formalidad.	In case of non-full payment 7 days before the beginning of the service, the contract will be resolved as a matter of right and without any formality.
Nos dedicamos a la construccion de aberturas de aluminio y cristal standard y de alta prestacion, mamparas de baño así como también a su colocacion usando obra seca.	We are dedicated to the construction of aluminum and glass openings and high performance standard, shower doors as well as their placement also using dry work.
Nuestra empresa se dedica a la prestacion de servicios de conserjeria, porteros, administración, aseo, cafetería, recepcionistas, vigilancia privada, instalacion de camaras de circuito cerrado de television.	Our company dedicates to the benefit of services of conserjeria, doormen, administration, cleanliness, cafeteria, receptionists, deprived monitoring, installation of chambers of closed circuit of television.
Los gobiernos federal y estatal vigilan y hacen cumplir una serie de normas relativas a la edad mínima para poder percibir la prestacion de desempleo y participar en determinadas profesiones.	Federal and state laws oversee and enforce a series of regulations on the minimum entitlement age for receiving unemployment benefit, and for working in certain jobs.