pressure or temperature

Traductor
Ejemplos

The reason for this is that the human body is a complex system and a rise in blood pressure or temperature can be due to an illness in one or many of its components.	Esto se debe al hecho de que el cuerpo humano es un sistema complejo, y la presión, o un cambio en la temperatura puede ser resultado de una enfermedad o uno de sus múltiples componentes.
It might also include process instruments and sensors, such as pressure or temperature transmitters.	También pueden incluir sensores e instrumentos de procesos, como transmisores de temperatura y presión.
When the pressure or temperature level set is exceeded, the safety devices are tripped.	Si se sobrepasan los niveles de presión o temperatura prefijados, los dispositivos de seguridad se disparan.
When minor process parameters such as pressure or temperature are modified, alignment can change.	Cuando se modifican pequeños parámetros de los procesos, como la presión o la temperatura, la alineación puede cambiar.
‘Pressure or temperature sensor’ means a device which measures pressure or temperature;	«Sensor de presión o temperatura» es un dispositivo que mide la presión o la temperatura.
When the nervous terminations register a pain, pressure or temperature change, they send a signal to a brain.	Cuando las terminaciones nerviosas registran el dolor, la presión o el cambio de la temperatura, mandan la señal al cerebro.
These changes in the seismic can be related to changes in the saturation of fluids, pressure or temperature of reservoir rocks.	Estos cambios en la sísmica pueden relacionarse con cambios en la saturación de fluidos, presión o temperatura de las rocas reservorio.
The measuring accuracy is neither influenced by turbulent, steaming or dusty surfaces nor impaired by changes in density, pressure or temperature.	La precisión de medición no será perjudicada ni por superficies agitadas, humeantes o polvorientas ni por vacilaciones de densidad, presión o temperatura.
Whether you need an indicator or a controller for pressure or temperature, Dynisco can provide you an instrument that wills suite your application.	Ya sea su necesidad la indicación o el control de presión o temperatura, Dynisco puede ofrecerle un instrumento que se ajuste a su aplicación.
Pipes and hoses located inside the cab containing fluids that are dangerous because of their pressure or temperature should be reinforced and guarded.	Los tubos y las mangueras situados dentro de la cabina y que contengan fluidos peligrosos, a causa de su presión o temperatura, deberán estar reforzados y protegidos.
It may be caused by irritants such as smoke, changes in barometric pressure or temperature or overuse of over-the-counter decongestant nasal sprays.	Esto puede ser a causa de irritantes como el humo, los cambios en la presión barométrica o la temperatura, o un uso excesivo de atomizadores descongestivos nasales de venta libre.
These meters are used for services where high operating pressure or temperature, water hammer, or other forces would damage glass metering tubes.	Estos medidores se usan para servicios en los que la alta temperatura o presión de operación, el golpe de ariete, u otras fuerzas dañarían los tubos de medición de vidrio.
Be thorough and specific, including noting the hose type, part number, process fluid, pressure or temperature ratings, and vendor name and contact information.	Sea riguroso y específico, y registre el tipo de manguera, la referencia, el fluido de proceso, la presión y temperatura de servicio y el nombre e información de contacto del proveedor.
Bihl+Wiedemann's AS-Interface solutions collect all safe signals such as pressure or temperature in the furnace and control, for example, the safe valve control system via one simple flat cable.	Las soluciones AS-Interface de Bihl+Wiedemann recopilan todas las señales seguras, como presión y temperatura en el horno, y regulan, por ejemplo, el control seguro de válvulas a través de un cable perfilado.