presos políticos

preso político

Su nombre se suma a la lista de presos políticos.	His name is added to the list of political prisoners.
En las semanas siguientes, 11 presos políticos obtuvieron su libertad.	In the following weeks, 11 political prisoners obtained their freedom.
Insta a la liberación inmediata de todos los presos políticos.	It calls for the immediate release of all political prisoners.
Los presos políticos; Nestora Salgado, José Miguel Mireles y tantos más.	Those political prisoners; Nestora Salgado, José Miguel Mireles and many more.
Las cárceles de San Petersburgo están abarrotadas de presos políticos.	The prisons of St. Petersburg are overcrowded with political prisoners.
Esto también incluye la inmediata liberación de todos los presos políticos.	This also includes the immediate release of all political detainees.
Exigimos la libertad inmediata de todos nuestros presos políticos. —	We demand the immediate freedom of all of our political prisoners.—
La CNTE exigió que fueran liberados 75 presos políticos más.	The CNTE demanded that 75 more political prisoners be freed.
Existen 4.000 presos políticos que son torturados en las prisiones.	There are 4,000 political prisoners being tortured in prisons.
UNPACU considera a 42 de sus activistas como presos políticos.	UNPACU describes 42 of its activists as political prisoners.
Insta la liberación inmediata de todos los presos políticos.	It calls for the immediate release of all political prisoners.
Decenas de miles de presos políticos han sido liberados.	Tens of thousands of political prisoners have been released.
Entre los presos políticos restantes hay por lo menos 100 mujeres.	Among the remaining political prisoners there are at least 100 women.
La Internacional Comunista (EH) expresa su solidaridad con los presos políticos.	The Comintern (SH) expresses her solidarity with political prisoners.
Egipto tiene entre 5.000 y 10.000 presos políticos.	Egypt has between 5,000 and 10,000 political prisoners.
Sus reivindicaciones incluyeron demandas agrarias y la liberación de presos políticos.	Their claims include agrarian demands and the release of political prisoners.
Dilma Rousseff sostiene la liberación de los presos políticos.	Dilma Rousseff supports the release of political prisoners.
Algunos de ellos también estuvieron encarcelados durante años como presos políticos.	Some of them were also detained for years as political prisoners.
Richard Brown: Los presos políticos y los prisioneros de guerra.	Richard Brown: Again, political prisoners and prisoners of war.
En Venezuela existe 236 presos políticos, según la ONG Foro Penal.	In Venezuela there 236 political prisoners, according to the NGO Foro Penal.