presionar

Popularity

4,500+ learners.

La policía puede presionarte, pero no sospecharán de ti.	The cops may push you, but they won't suspect you.
No quiero presionarte, pero esto cambia las cosas.	I don't want to pressure you, but this changes things.
Porque un día empezarás a estar resentido conmigo por presionarte.	Because one day you'll start resenting me for pushing.
No quiero presionarte, pero esto cambia las cosas.	I don't want to pressure you, but this changes things.
Sujetan tus tobillos perfectamente y acompañan tus movimientos sin presionarte.	They hold your ankles perfectly and follow your movements without pressuring you.
No quiero presionarte, pero estamos a 15 días del plazo.	I don't mean to pressure you, but we're 15 days over.
Y no quiero presionarte para estar asustada.	And I don't want to push you to be scared.
Y si no puedes hacerlo, no voy a presionarte.	And if you can't do it, I won't press you.
Quiero decir, no estoy intentando presionarte ni nada.	I mean, I'm not trying to pressure you or anything.
Sí, no queremos presionarte para hacer algo.	Yeah, we didn't mean to push you to do anything.
Necesitas presionarte y aprender más y más.	You need to push yourself and learn more and more.
Trató de presionarte para trabajar en su negocio.	Tried to pressure you to work for his company.
No voy a presionarte para hacer algo que no quieras.	I'm not going to push you into anything you don't want.
No estoy intentando presionarte, pero tengo este lugar desde 1972.	I'm not trying to push you, but I've had this place since 1972.
No, no quiero presionarte acerca de nada.	No, I don't want to pressure you about anything.
Lo estaba, y quiero disculparme por presionarte.	I was, and I want to apologize for pressing you.
Quiere presionarte para que seas tan genial como ella.	She wants to push you to be great like she is.
Nadie quiere presionarte así que no te preocupes.	Nobody wants to push you So do not worry.
No quiero presionarte, ¿quizá algo sobre una jirafa?	Not to tie your hands, but maybe something about a giraffe?
No quiero presionarte, pero tengo que hacerlo.	I don't want to pressure you, but it got to.